解放军医院管理杂志
解放軍醫院管理雜誌
해방군의원관리잡지
Hospital Administration Journal of Chinese People’s Liberation Army
2015年
10期
960-962
,共3页
夏训良%周文斌%李丹%郝光远
夏訓良%週文斌%李丹%郝光遠
하훈량%주문빈%리단%학광원
心理互动%医患关系%和谐
心理互動%醫患關繫%和諧
심리호동%의환관계%화해
psychological interaction%doctor-patient relationship%harmony
本文阐述医患心理互动在构建和谐医患关系中的重要性,从信任的互动、心态的互动、情感的互动、利益的互动、需要的互动、满意感的互动等六个方面强调医患心理互动的复杂性和必要性,指出程序化的医患沟通只能伤害双方本就脆弱的亲密感和信任关系,只有真诚的互动并分享内心感受才有望建立和谐的医患关系,为构建和谐医患关系提供理论依据。
本文闡述醫患心理互動在構建和諧醫患關繫中的重要性,從信任的互動、心態的互動、情感的互動、利益的互動、需要的互動、滿意感的互動等六箇方麵彊調醫患心理互動的複雜性和必要性,指齣程序化的醫患溝通隻能傷害雙方本就脆弱的親密感和信任關繫,隻有真誠的互動併分享內心感受纔有望建立和諧的醫患關繫,為構建和諧醫患關繫提供理論依據。
본문천술의환심리호동재구건화해의환관계중적중요성,종신임적호동、심태적호동、정감적호동、이익적호동、수요적호동、만의감적호동등륙개방면강조의환심리호동적복잡성화필요성,지출정서화적의환구통지능상해쌍방본취취약적친밀감화신임관계,지유진성적호동병분향내심감수재유망건립화해적의환관계,위구건화해의환관계제공이론의거。
The authors illustrated the importance of doctor -patient psychological interaction in building a harmonious doctor -patient relationship .The complexity and necessity of doctor -patient psychological interaction was emphasized from six aspects , including the interaction of doctor -patient trust , interaction of mind state , emo-tional interaction , interaction of interests , interaction of need , and interaction of satisfaction .They also revealed that procedural doctor -patient communication might hurt fragile doctor -patient intimacy and trust , only sincere interactive sharing of inner feeling could be expected to establish a harmonious doctor -patient relationship , and then the theoretical basis was provided to build a harmonious doctor -patient relationship .