临床合理用药杂志
臨床閤理用藥雜誌
림상합리용약잡지
Chinese Journal of Clinical Rational Drug Use
2015年
33期
10-11
,共2页
肺疾病,慢性阻塞性%沙丁胺醇%治疗结果
肺疾病,慢性阻塞性%沙丁胺醇%治療結果
폐질병,만성조새성%사정알순%치료결과
Pulmonary disease,chronic obstructive%Albuterol%Treatment outcome
目的：探讨沙丁胺醇气雾剂联合异丙托溴铵气雾剂治疗慢性阻塞性肺疾病（ COPD）的临床疗效。方法选取2014年5月—2015年5月吉安市中心人民医院收治的116例 COPD 患者，随机分为对照组和观察组，每组58例。对照组给予常规治疗，观察组在常规治疗基础上给予异丙托溴铵气雾剂联合沙丁胺醇气雾剂治疗。观察两组患者的肺功能恢复情况，并发症发生情况及临床疗效。结果观察组总有效率高于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）；治疗前两组第1秒用力呼气容积（FEV1）、肺活量（ FVC）、FEV1/ FVC 比较，差异无统计学意义（ P ＞0.05）；治疗后观察组 FEV1、FVC、FEV1/ FVC 高于对照组，差异有统计学意义（P ＜0.05）。两组患者均未出现明显不良反应。结论异丙托溴铵气雾剂联合沙丁胺醇气雾剂治疗 COPD 的临床疗效确切，可有效改善患者肺功能。
目的：探討沙丁胺醇氣霧劑聯閤異丙託溴銨氣霧劑治療慢性阻塞性肺疾病（ COPD）的臨床療效。方法選取2014年5月—2015年5月吉安市中心人民醫院收治的116例 COPD 患者，隨機分為對照組和觀察組，每組58例。對照組給予常規治療，觀察組在常規治療基礎上給予異丙託溴銨氣霧劑聯閤沙丁胺醇氣霧劑治療。觀察兩組患者的肺功能恢複情況，併髮癥髮生情況及臨床療效。結果觀察組總有效率高于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）；治療前兩組第1秒用力呼氣容積（FEV1）、肺活量（ FVC）、FEV1/ FVC 比較，差異無統計學意義（ P ＞0.05）；治療後觀察組 FEV1、FVC、FEV1/ FVC 高于對照組，差異有統計學意義（P ＜0.05）。兩組患者均未齣現明顯不良反應。結論異丙託溴銨氣霧劑聯閤沙丁胺醇氣霧劑治療 COPD 的臨床療效確切，可有效改善患者肺功能。
목적：탐토사정알순기무제연합이병탁추안기무제치료만성조새성폐질병（ COPD）적림상료효。방법선취2014년5월—2015년5월길안시중심인민의원수치적116례 COPD 환자，수궤분위대조조화관찰조，매조58례。대조조급여상규치료，관찰조재상규치료기출상급여이병탁추안기무제연합사정알순기무제치료。관찰량조환자적폐공능회복정황，병발증발생정황급림상료효。결과관찰조총유효솔고우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）；치료전량조제1초용력호기용적（FEV1）、폐활량（ FVC）、FEV1/ FVC 비교，차이무통계학의의（ P ＞0.05）；치료후관찰조 FEV1、FVC、FEV1/ FVC 고우대조조，차이유통계학의의（P ＜0.05）。량조환자균미출현명현불량반응。결론이병탁추안기무제연합사정알순기무제치료 COPD 적림상료효학절，가유효개선환자폐공능。
Objective To study the effect of aerosol salbutamol combined with aerosol isopropyl bromide in the treat-ment of chronic obstructive pulmonary disease(COPD). Methods A total of 116 patients with COPD from May 2014 to May 2015 in the Central People's Hospital of Ji'an were selected,they were randomly divided into observation group and control group,58 cases in each group. Control group were treated with conventional therapy,the observation group were treated with aerosol salbutamol combined with aerosol isopropyl bromide based on the conventional therapy. Pulmonary function recovery,oc-currence of complication and effect between the two groups were compared. Results The effective rate of observation group was higher than control group,the difference was statistically significant( P < 0. 05);forced expiratory volume in one second (FEV1 ),vital capacity(FVC),FEV1 / FVC between the two groups showed no significant differences before treatment(P >0. 05),FEV1 ,FVC,FEV1 / FVC of observation group were higher than control group(P < 0. 05). Two groups of patients with no obvious adverse reaction occurred. Conclusion Aerosol salbutamol combined with aerosol isopropyl bromide have sure effect in the treatment of COPD,can effectively improve the patients' lung function.
