中外医疗
中外醫療
중외의료
China Foreign Medical Treatment
2015年
31期
31-32
,共2页
汤维波%孙立会%刘亚男%孟听%陈炜%冯琳
湯維波%孫立會%劉亞男%孟聽%陳煒%馮琳
탕유파%손립회%류아남%맹은%진위%풍림
健康教育%感染%激光治疗%治疗效果%下肢静脉曲张
健康教育%感染%激光治療%治療效果%下肢靜脈麯張
건강교육%감염%격광치료%치료효과%하지정맥곡장
Health education%Infection%Laser therapy%Treatment effect%Lower limb varicose veins
目的：对激光治疗下肢静脉曲张的健康教育方法进行深入的剖析。方法随机选择该院接收过的下肢静脉曲张患者80例，按随机分组法分成研究组与对照组，各组均40例。两组患者均实施激光治疗，研究组应用健康教育；对照组基于常规护理。结果研究组于治疗后1、2周以及出院4周中，患肢消肿消胀患者人数的百分比均显著高于对照组，差异具有统计学意义(P<0.05)。结论治疗过程中应用健康教育，可有效缓解患者不安、恐惧的心理，提高患者的恢复效果。
目的：對激光治療下肢靜脈麯張的健康教育方法進行深入的剖析。方法隨機選擇該院接收過的下肢靜脈麯張患者80例，按隨機分組法分成研究組與對照組，各組均40例。兩組患者均實施激光治療，研究組應用健康教育；對照組基于常規護理。結果研究組于治療後1、2週以及齣院4週中，患肢消腫消脹患者人數的百分比均顯著高于對照組，差異具有統計學意義(P<0.05)。結論治療過程中應用健康教育，可有效緩解患者不安、恐懼的心理，提高患者的恢複效果。
목적：대격광치료하지정맥곡장적건강교육방법진행심입적부석。방법수궤선택해원접수과적하지정맥곡장환자80례，안수궤분조법분성연구조여대조조，각조균40례。량조환자균실시격광치료，연구조응용건강교육；대조조기우상규호리。결과연구조우치료후1、2주이급출원4주중，환지소종소창환자인수적백분비균현저고우대조조，차이구유통계학의의(P<0.05)。결론치료과정중응용건강교육，가유효완해환자불안、공구적심리，제고환자적회복효과。
Objective To study the heath education in patients with lower limb varicose veins treated by laser therapy. Methods 80 cases with lower limb varicose veins were selected and randomly divided into the study group and the control group with 40 cases in each. Laser therapy was given to both groups. The study group was given heath education and the control group was given the conventional nursing. Results The proportion of patients with subsidence of the swelling was much higher in the study group than that in the control group 1 week, 2 weeks after treatment and 4 weeks after the discharge, the difference between the two groups had statistical significance(P<0.05). Conclusion Health education applied to the treatment can effectively relieve the anxiety and fear and improve the recovery in the patients.
