CAJ | 학술논문

目的：中药熏蒸对类风湿关节炎患者生活质量的影响。方法：选取2014年6月至2015年6月在我院风湿骨病科住院的类风湿关节炎患者82例，随机分为中药熏蒸组和常规治疗组各41例。常规治疗组患者入院后按照类风湿关节炎常规治疗方法和风湿科常规护理进行治疗和护理。中药熏蒸组在常规治疗和护理的基础上，另给予中药熏蒸治疗和相关护理。在患者入院当天和入院治疗14天后对患者的生活质量进行评分。评分工具采用我科自制的生活质量评分量表。结果：中药熏蒸组和常规治疗组的患者在治疗前躯体运动功能、心理功能、社会功能、自我认知各项评分相似，组间相比无统计学意义（P ＞0．05）。经治疗后，两组患者各项评分均较前升高，中药熏蒸组评分高于常规治疗组。两组相比，差异具有统计学意义（P ＜0．05）。结论：对类风湿关节炎患者在常规治疗和护理的基础上加用中药熏蒸治疗，可改善患者的生活质量，对提高治疗有效率，促进患者康复具有重要意义。
목적：중약훈증대류풍습관절염환자생활질량적영향。방법：선취2014년6월지2015년6월재아원풍습골병과주원적류풍습관절염환자82례，수궤분위중약훈증조화상규치료조각41례。상규치료조환자입원후안조류풍습관절염상규치료방법화풍습과상규호리진행치료화호리。중약훈증조재상규치료화호리적기출상，령급여중약훈증치료화상관호리。재환자입원당천화입원치료14천후대환자적생활질량진행평분。평분공구채용아과자제적생활질량평분량표。결과：중약훈증조화상규치료조적환자재치료전구체운동공능、심리공능、사회공능、자아인지각항평분상사，조간상비무통계학의의（P ＞0．05）。경치료후，량조환자각항평분균교전승고，중약훈증조평분고우상규치료조。량조상비，차이구유통계학의의（P ＜0．05）。결론：대류풍습관절염환자재상규치료화호리적기출상가용중약훈증치료，가개선환자적생활질량，대제고치료유효솔，촉진환자강복구유중요의의。