CAJ | 학술논문

阐述了高仿绢丝绒双面印花系列产品的开发及生产. 在法兰绒印花基础上进行工艺改进,即先反面起毛,经圆网印花机反面印花烘干、正面印花烘干,再经蒸化、水洗等整理工艺.详细介绍了各工艺参数,并分析了印花工艺操作要点及改进点.结果表明,坯布先反面起毛,之后经反面印花烘干、正面印花烘干,再经蒸化、水洗等工艺整理后,可使两面具有不同的花纹图案和色泽;压网防渗透技术解决了坯布两面沾色及起皱问题.
천술료고방견사융쌍면인화계렬산품적개발급생산. 재법란융인화기출상진행공예개진,즉선반면기모,경원망인화궤반면인화홍간、정면인화홍간,재경증화、수세등정리공예.상세개소료각공예삼수,병분석료인화공예조작요점급개진점.결과표명,배포선반면기모,지후경반면인화홍간、정면인화홍간,재경증화、수세등공예정리후,가사량면구유불동적화문도안화색택;압망방삼투기술해결료배포량면첨색급기추문제.
The development and production of high imitated spun silk velvet duplex printing series products were expounded. The process was improved on the flannel printing, that was raising from the other side first, and then printing from the other side by roller screen printing machine and drying, printing from the face side and drying, and steaming, washing and so on. The technological parameters were introduced in detail, and the operat-ing points and improvements of printing process were analyzed. The results show that the two sides of fabric have different floral designs and luster after raising from the other side first, and then printing from the other side and drying, printing from the face side and drying, and steaming, washing and so on; compression screen impermeable technology solves the problems about staining of the two sides of fabric and wrinkle.