日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
Journal of Japanese Language Study and Research
2015年
5期
54-62
,共9页
久保辉幸%津田量%周晨亮
久保輝倖%津田量%週晨亮
구보휘행%진전량%주신량
花卉植物%樱花茶花%海带%植树造林
花卉植物%櫻花茶花%海帶%植樹造林
화훼식물%앵화다화%해대%식수조림
日本有代表性的植物除了樱花,还有菊花和梅花.菊花和梅花本非日本原产,一般被认为传自中国.本论文通过对外来植物作为文化符号在日本传播,成为日本文化重要构成要素的过程进行梳理,结合近年来日本人在中国开展的植树造林事业,从各种植物交流的角度分析论证中国人与日本人是如何相互走近的.
日本有代錶性的植物除瞭櫻花,還有菊花和梅花.菊花和梅花本非日本原產,一般被認為傳自中國.本論文通過對外來植物作為文化符號在日本傳播,成為日本文化重要構成要素的過程進行梳理,結閤近年來日本人在中國開展的植樹造林事業,從各種植物交流的角度分析論證中國人與日本人是如何相互走近的.
일본유대표성적식물제료앵화,환유국화화매화.국화화매화본비일본원산,일반피인위전자중국.본논문통과대외래식물작위문화부호재일본전파,성위일본문화중요구성요소적과정진행소리,결합근년래일본인재중국개전적식수조림사업,종각충식물교류적각도분석론증중국인여일본인시여하상호주근적.