重庆师范大学学报(哲学社会科学版)
重慶師範大學學報(哲學社會科學版)
중경사범대학학보(철학사회과학판)
Journal of Chongqing Normal University Edition of Social Sciences
2015年
5期
61-67
,共7页
爱尔兰语言复兴%语言政策与规划%多因分析
愛爾蘭語言複興%語言政策與規劃%多因分析
애이란어언복흥%어언정책여규화%다인분석
本文讨论爱尔兰语言政策的得失.文章简述了爱尔兰的语言状况,追溯了在教育、家庭和社会环境等领域的语言政策和规划的过程,然后从社会经济因素、语言本体规划、语言态度和语言生态等不同层面对语言复兴的实践和结果进行了分析.本文认为,爱尔兰语的复兴既要考虑爱尔兰语的地位,民族象征和身份标志,也要考虑英语作为日常交流工具的现实和移民语言带来的多语现象.
本文討論愛爾蘭語言政策的得失.文章簡述瞭愛爾蘭的語言狀況,追溯瞭在教育、傢庭和社會環境等領域的語言政策和規劃的過程,然後從社會經濟因素、語言本體規劃、語言態度和語言生態等不同層麵對語言複興的實踐和結果進行瞭分析.本文認為,愛爾蘭語的複興既要攷慮愛爾蘭語的地位,民族象徵和身份標誌,也要攷慮英語作為日常交流工具的現實和移民語言帶來的多語現象.
본문토론애이란어언정책적득실.문장간술료애이란적어언상황,추소료재교육、가정화사회배경등영역적어언정책화규화적과정,연후종사회경제인소、어언본체규화、어언태도화어언생태등불동층면대어언복흥적실천화결과진행료분석.본문인위,애이란어적복흥기요고필애이란어적지위,민족상정화신빈표지,야요고필영어작위일상교류공구적현실화이민어언대래적다어현상.