河北中医
河北中醫
하북중의
Hebei Journal of Traditional Chinese Medicine
2015年
11期
1680-1682,1685
,共4页
马丽秀%韩福胜%李月光%屈超%刘桂莲
馬麗秀%韓福勝%李月光%屈超%劉桂蓮
마려수%한복성%리월광%굴초%류계련
干眼病%针刺疗法
榦眼病%針刺療法
간안병%침자요법
Xerophthalmia%Acupuncture
目的 观察针刺治疗干眼症的临床疗效.方法 将62例干眼症患者随机分为2组,针刺组30例应用针刺疗法,人工眼泪组32例应用右旋糖酐70滴眼液治疗,2组均治疗3周,比较2组治疗前后症状、体征积分,泪液分泌试验及泪膜破裂时间,观察2组疗效和不良反应.结果 针刺组治疗后1h、治疗后3周症状、体征积分均较本组治疗前降低(P＜0.05),治疗后3周降低更明显(P＜0.05).针刺组治疗后1h、治疗后3周症状、体征积分均低于人工眼泪组治疗后同期(P＜0.05).针刺组治疗后1h、治疗后3周泪液分泌试验及泪膜破裂时间均较本组治疗前升高(P＜0.05),治疗后1h升高更明显(P＜0.05).针刺组治疗后1h、治疗后3周泪液分泌试验及泪膜破裂时间均高于人工眼泪组治疗后同期(P＜0.05).2组治疗后3周有效率比较差异有统计学意义(P＜0.05),针刺组远期疗效优于人工眼泪组.结论 针刺疗法和人工眼泪疗法均能改善干眼症患者症状和体征,但针刺疗法远期疗效优于人工眼泪治疗.
目的 觀察針刺治療榦眼癥的臨床療效.方法 將62例榦眼癥患者隨機分為2組,針刺組30例應用針刺療法,人工眼淚組32例應用右鏇糖酐70滴眼液治療,2組均治療3週,比較2組治療前後癥狀、體徵積分,淚液分泌試驗及淚膜破裂時間,觀察2組療效和不良反應.結果 針刺組治療後1h、治療後3週癥狀、體徵積分均較本組治療前降低(P＜0.05),治療後3週降低更明顯(P＜0.05).針刺組治療後1h、治療後3週癥狀、體徵積分均低于人工眼淚組治療後同期(P＜0.05).針刺組治療後1h、治療後3週淚液分泌試驗及淚膜破裂時間均較本組治療前升高(P＜0.05),治療後1h升高更明顯(P＜0.05).針刺組治療後1h、治療後3週淚液分泌試驗及淚膜破裂時間均高于人工眼淚組治療後同期(P＜0.05).2組治療後3週有效率比較差異有統計學意義(P＜0.05),針刺組遠期療效優于人工眼淚組.結論 針刺療法和人工眼淚療法均能改善榦眼癥患者癥狀和體徵,但針刺療法遠期療效優于人工眼淚治療.
목적 관찰침자치료간안증적림상료효.방법 장62례간안증환자수궤분위2조,침자조30례응용침자요법,인공안루조32례응용우선당항70적안액치료,2조균치료3주,비교2조치료전후증상、체정적분,루액분비시험급루막파렬시간,관찰2조료효화불량반응.결과 침자조치료후1h、치료후3주증상、체정적분균교본조치료전강저(P＜0.05),치료후3주강저경명현(P＜0.05).침자조치료후1h、치료후3주증상、체정적분균저우인공안루조치료후동기(P＜0.05).침자조치료후1h、치료후3주루액분비시험급루막파렬시간균교본조치료전승고(P＜0.05),치료후1h승고경명현(P＜0.05).침자조치료후1h、치료후3주루액분비시험급루막파렬시간균고우인공안루조치료후동기(P＜0.05).2조치료후3주유효솔비교차이유통계학의의(P＜0.05),침자조원기료효우우인공안루조.결론 침자요법화인공안루요법균능개선간안증환자증상화체정,단침자요법원기료효우우인공안루치료.
