海南大学学报(人文社会科学版)
海南大學學報(人文社會科學版)
해남대학학보(인문사회과학판)
Humanities & Social Sciences Journal of Hainan University
2015年
5期
75-79
,共5页
女性%英雄%超越性%战争%新移民作家
女性%英雄%超越性%戰爭%新移民作傢
녀성%영웅%초월성%전쟁%신이민작가
海外新移民作家对历史战争题材的再度关注,不仅提供了重新观照民族灾难的跨越性视角和方法,也为海外华文文学的创作拓展出新的文学想象空间.在多重文化身份映照下,新移民作家在重构"女英雄"这一成功的历史经典叙事形象的同时,超越单一的文化背景与民族视野,对文化身份、民族认同及其超越性采取包容、多元化态度以及深度书写妓女的抗战形象等,最大可能地实现了文学的美学思想,产生了广泛的社会文化意义.笔者以哈金《南京安魂曲》、严歌苓《金陵十三钗》和虹影《上海之死》为个案,考察和审视新移民作家面对民族战争所展现出来的独特的"民族话语"叙事、思维向度以及现实意义.
海外新移民作傢對歷史戰爭題材的再度關註,不僅提供瞭重新觀照民族災難的跨越性視角和方法,也為海外華文文學的創作拓展齣新的文學想象空間.在多重文化身份映照下,新移民作傢在重構"女英雄"這一成功的歷史經典敘事形象的同時,超越單一的文化揹景與民族視野,對文化身份、民族認同及其超越性採取包容、多元化態度以及深度書寫妓女的抗戰形象等,最大可能地實現瞭文學的美學思想,產生瞭廣汎的社會文化意義.筆者以哈金《南京安魂麯》、嚴歌苓《金陵十三釵》和虹影《上海之死》為箇案,攷察和審視新移民作傢麵對民族戰爭所展現齣來的獨特的"民族話語"敘事、思維嚮度以及現實意義.
해외신이민작가대역사전쟁제재적재도관주,불부제공료중신관조민족재난적과월성시각화방법,야위해외화문문학적창작탁전출신적문학상상공간.재다중문화신빈영조하,신이민작가재중구"녀영웅"저일성공적역사경전서사형상적동시,초월단일적문화배경여민족시야,대문화신빈、민족인동급기초월성채취포용、다원화태도이급심도서사기녀적항전형상등,최대가능지실현료문학적미학사상,산생료엄범적사회문화의의.필자이합금《남경안혼곡》、엄가령《금릉십삼차》화홍영《상해지사》위개안,고찰화심시신이민작가면대민족전쟁소전현출래적독특적"민족화어"서사、사유향도이급현실의의.