中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
33期
85,87
,共2页
腰椎间盘突出症%射频%针灸
腰椎間盤突齣癥%射頻%針灸
요추간반돌출증%사빈%침구
Prolapse of lumbar intervertebral disc%Radio frequency%Acupuncture
目的:探讨射频靶点热凝术联合针灸治疗腰椎间盘突出的临床疗效.方法:收治腰椎间盘突出症患者 120例,按治疗方式分为:A组(联合治疗组40例)、B组(单纯射频治疗组40例)、C组(单纯针灸治疗组40例).结果:3组治疗后的VAS评分与术前相比均明显降低(P<0.01),A组与B组、C组相比降低更明显(P<0.05);采用Macnab标准评价,A组患者术后6个月优良率高于B组及C组(P<0.05).结论:射频靶点热凝术联合针灸治疗腰椎间盘突出症的效果显著,优于单独应用射频及针灸疗法.
目的:探討射頻靶點熱凝術聯閤針灸治療腰椎間盤突齣的臨床療效.方法:收治腰椎間盤突齣癥患者 120例,按治療方式分為:A組(聯閤治療組40例)、B組(單純射頻治療組40例)、C組(單純針灸治療組40例).結果:3組治療後的VAS評分與術前相比均明顯降低(P<0.01),A組與B組、C組相比降低更明顯(P<0.05);採用Macnab標準評價,A組患者術後6箇月優良率高于B組及C組(P<0.05).結論:射頻靶點熱凝術聯閤針灸治療腰椎間盤突齣癥的效果顯著,優于單獨應用射頻及針灸療法.
목적:탐토사빈파점열응술연합침구치료요추간반돌출적림상료효.방법:수치요추간반돌출증환자 120례,안치료방식분위:A조(연합치료조40례)、B조(단순사빈치료조40례)、C조(단순침구치료조40례).결과:3조치료후적VAS평분여술전상비균명현강저(P<0.01),A조여B조、C조상비강저경명현(P<0.05);채용Macnab표준평개,A조환자술후6개월우량솔고우B조급C조(P<0.05).결론:사빈파점열응술연합침구치료요추간반돌출증적효과현저,우우단독응용사빈급침구요법.
Objective:To investigate the clinical efficacy of radiofrequency target point combined with acupuncture in the treatment of lumbar disc herniation.Methods:120 patients with lumbar disc herniation were selected,they were divided into the A group(combined treatment group),the B group(Only with radio frequency treatment group) and the C group(only with acupuncture treatment group),with 40 cases in each group.Results:After the treatment,the VAS scores of the three groups were significantly lower than before the treatment(P<0.01),and the A group was significantly lower than that in the B group and C group(P<0.05);When we evaluated by Macnab standard,the excellent and good rate after 6 months in the A group was higher than that in the B group and the C group(P<0.05).Conclusion:Radiofrequency target point combined with acupuncture has remarkable effect on the treatment of lumbar disc,and it is better than the application of radio frequency or acupuncture therapy alone.