东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
Southeast Asian Studies
2015年
5期
25-34
,共10页
邓肯·麦卡戈%杜洁%杨茜
鄧肯·麥卡戈%杜潔%楊茜
산긍·맥잡과%두길%양천
泰国%他信%公正%司法化%君主制
泰國%他信%公正%司法化%君主製
태국%타신%공정%사법화%군주제
本文主要研究2006--2014年间泰国司法化的政治问题,并审视此极端争议期间司法被卷入政治的诸种形式.本文从2006年国王的两次重要演讲以及知名学者、社会批评家提拉育·汶密的诠释切入,细究几项具有持久政治影响的关键司法判决,包括2006年的大选无效案、2007年的取缔泰爱泰党案、2008年和2014年的亲他信·西那瓦的沙马·顺达卫和英拉·西那瓦两位总理被免案、2008年他信受到数项腐败指控并被判罪名成立,以及2010年的司法扣押他信资产案等.本文提出以下几个问题:司法化必定意味着保守主义者千方百计要剥夺从政者的权力并破坏选举政治吗?法官们是为泰国社会工作还是同某些既得利益集团结盟?在泰国语境下,司法能动性越强,是否就越能推进社会与政治领域的进步?本文认为,泰国的"司法化"是一个复杂的社会现象,对不同的法庭在不同的情况下以及不同的时间做出的判决,都必须仔细斟酌,辨明其各自所起的作用.
本文主要研究2006--2014年間泰國司法化的政治問題,併審視此極耑爭議期間司法被捲入政治的諸種形式.本文從2006年國王的兩次重要縯講以及知名學者、社會批評傢提拉育·汶密的詮釋切入,細究幾項具有持久政治影響的關鍵司法判決,包括2006年的大選無效案、2007年的取締泰愛泰黨案、2008年和2014年的親他信·西那瓦的沙馬·順達衛和英拉·西那瓦兩位總理被免案、2008年他信受到數項腐敗指控併被判罪名成立,以及2010年的司法釦押他信資產案等.本文提齣以下幾箇問題:司法化必定意味著保守主義者韆方百計要剝奪從政者的權力併破壞選舉政治嗎?法官們是為泰國社會工作還是同某些既得利益集糰結盟?在泰國語境下,司法能動性越彊,是否就越能推進社會與政治領域的進步?本文認為,泰國的"司法化"是一箇複雜的社會現象,對不同的法庭在不同的情況下以及不同的時間做齣的判決,都必鬚仔細斟酌,辨明其各自所起的作用.
본문주요연구2006--2014년간태국사법화적정치문제,병심시차겁단쟁의기간사법피권입정치적제충형식.본문종2006년국왕적량차중요연강이급지명학자、사회비평가제랍육·문밀적전석절입,세구궤항구유지구정치영향적관건사법판결,포괄2006년적대선무효안、2007년적취체태애태당안、2008년화2014년적친타신·서나와적사마·순체위화영랍·서나와량위총리피면안、2008년타신수도수항부패지공병피판죄명성립,이급2010년적사법구압타신자산안등.본문제출이하궤개문제:사법화필정의미착보수주의자천방백계요박탈종정자적권력병파배선거정치마?법관문시위태국사회공작환시동모사기득이익집단결맹?재태국어경하,사법능동성월강,시부취월능추진사회여정치영역적진보?본문인위,태국적"사법화"시일개복잡적사회현상,대불동적법정재불동적정황하이급불동적시간주출적판결,도필수자세짐작,변명기각자소기적작용.
