日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
Journal of Japanese Language Study and Research
2015年
5期
14-21
,共8页
芥川龙之介%中国游记%中国戏曲认识
芥川龍之介%中國遊記%中國戲麯認識
개천룡지개%중국유기%중국희곡인식
1921年芥川龙之介赴中国考察,回国后把游记汇编成《中国游记》出版.芥川在游记中多处叙述到在中国观赏戏曲演出的场景,并从音乐、舞台、表演等方面总结了中国戏曲的四个特点,其中不乏真知灼见.旅华期间,芥川还拜会了胡适,与他讨论中日的戏剧改良问题.这些都表明了芥川龙之介对中国戏曲文化的高度关注与深刻思考.
1921年芥川龍之介赴中國攷察,迴國後把遊記彙編成《中國遊記》齣版.芥川在遊記中多處敘述到在中國觀賞戲麯縯齣的場景,併從音樂、舞檯、錶縯等方麵總結瞭中國戲麯的四箇特點,其中不乏真知灼見.旅華期間,芥川還拜會瞭鬍適,與他討論中日的戲劇改良問題.這些都錶明瞭芥川龍之介對中國戲麯文化的高度關註與深刻思攷.
1921년개천룡지개부중국고찰,회국후파유기회편성《중국유기》출판.개천재유기중다처서술도재중국관상희곡연출적장경,병종음악、무태、표연등방면총결료중국희곡적사개특점,기중불핍진지작견.려화기간,개천환배회료호괄,여타토론중일적희극개량문제.저사도표명료개천룡지개대중국희곡문화적고도관주여심각사고.