才智
纔智
재지
caizhi
2015年
34期
212-213
,共2页
英文航海日志%语言特点
英文航海日誌%語言特點
영문항해일지%어언특점
航海日志是船舶重要的法定文件,但是有些船员在记录英文航海日志(Logbook)时并不规范,引起歧义或是引起不必要的争议,本文举例分析了英文航海日志的语言特点,以期给广大海员提供参考.
航海日誌是船舶重要的法定文件,但是有些船員在記錄英文航海日誌(Logbook)時併不規範,引起歧義或是引起不必要的爭議,本文舉例分析瞭英文航海日誌的語言特點,以期給廣大海員提供參攷.
항해일지시선박중요적법정문건,단시유사선원재기록영문항해일지(Logbook)시병불규범,인기기의혹시인기불필요적쟁의,본문거례분석료영문항해일지적어언특점,이기급엄대해원제공삼고.