CAJ | 학술논문

现存《三国志平话》中少量略显雅训处来自史书。通过详细比勘，推断出该平话所本之史源主要为《通鉴纪事本末》与《三国志》等书。在对文本中的地理、名物加以探究后发现，该平话是由元代的书会才人层累吸纳了宋、金、元各个时期的“说三分”甚至三国类戏剧的某些因子，并对上述相关史书加以联缀勾辑以及必要的改写撰述而成。其最终成书时间很可能是元大德年间，而非金代。
현존《삼국지평화》중소량략현아훈처래자사서。통과상세비감，추단출해평화소본지사원주요위《통감기사본말》여《삼국지》등서。재대문본중적지리、명물가이탐구후발현，해평화시유원대적서회재인층루흡납료송、금、원각개시기적“설삼분”심지삼국류희극적모사인자，병대상술상관사서가이련철구집이급필요적개사찬술이성。기최종성서시간흔가능시원대덕년간，이비금대。