美与时代（上旬刊）
美與時代（上旬刊）
미여시대（상순간）
Beauty & Times
2015年
10期
76-77
,共2页
动画造型%隐藏信息%剧本
動畫造型%隱藏信息%劇本
동화조형%은장신식%극본
莎士比亚说:"一千个人心中有一千个哈姆雷特."可见人们对文本中的形象有着自己的认知和标准,而我们在改编古典文献或经典传说进行动画造型创作的时候就更有难度,因为这些文字描述给人一种形象的感知,而又未能转化成具体的角色形象时,虽给剧本创作留下了想象空间,但要最大程度地接近读者对文本中角色形象的理解,还需要创作者去深入挖掘文献本中的隐藏信息.在对花木兰的动画造型进行设计时可以对《木兰辞》文本进行深入分析,根据文本对其参军前、初参军、得胜后、退伍时的描述,把握其年龄、身体和心理素质的变化,对其装束、道具等做出符合其时代特征及背景的设计.
莎士比亞說:"一韆箇人心中有一韆箇哈姆雷特."可見人們對文本中的形象有著自己的認知和標準,而我們在改編古典文獻或經典傳說進行動畫造型創作的時候就更有難度,因為這些文字描述給人一種形象的感知,而又未能轉化成具體的角色形象時,雖給劇本創作留下瞭想象空間,但要最大程度地接近讀者對文本中角色形象的理解,還需要創作者去深入挖掘文獻本中的隱藏信息.在對花木蘭的動畫造型進行設計時可以對《木蘭辭》文本進行深入分析,根據文本對其參軍前、初參軍、得勝後、退伍時的描述,把握其年齡、身體和心理素質的變化,對其裝束、道具等做齣符閤其時代特徵及揹景的設計.
사사비아설:"일천개인심중유일천개합모뢰특."가견인문대문본중적형상유착자기적인지화표준,이아문재개편고전문헌혹경전전설진행동화조형창작적시후취경유난도,인위저사문자묘술급인일충형상적감지,이우미능전화성구체적각색형상시,수급극본창작류하료상상공간,단요최대정도지접근독자대문본중각색형상적리해,환수요창작자거심입알굴문헌본중적은장신식.재대화목란적동화조형진행설계시가이대《목란사》문본진행심입분석,근거문본대기삼군전、초삼군、득성후、퇴오시적묘술,파악기년령、신체화심리소질적변화,대기장속、도구등주출부합기시대특정급배경적설계.
