美与时代（上旬刊）
美與時代（上旬刊）
미여시대（상순간）
Beauty & Times
2015年
10期
70-72
,共3页
苏州园林%留园%铺地纹样%可持续发展
囌州園林%留園%鋪地紋樣%可持續髮展
소주완림%류완%포지문양%가지속발전
苏州古典园林,形式多样、图案丰富、且蕴含了浓厚文化色彩的园林铺地与山水植物、建筑花木一起,构成了古典园林近乎自然、浑然天成的统一体,为古典园林的典雅、静谧、淡薄、疏朗的造园意境增添了浓墨重彩的一笔.留园内铺地图案丰富、规模宏大.在园内四大区域均有不同的分布,其中较多铺地图案分布在东部的花园内、中部假山周边、北部盆景园.数量繁多,内容丰富、构图形象深刻、立意深远,很好地体现了园林主人对周围小景赋予的人文内涵,部分铺地图案还寄托了园主人对家人健康长寿、后代子孙繁衍昌盛、家族壮大辉煌的深刻期望.但是在大批游客涌入各个古典园林参观游览的过程中,很多铺地图案被无意识地反复踩踏、甚至被肆意破坏,需要得到更好地保护和传承.
囌州古典園林,形式多樣、圖案豐富、且蘊含瞭濃厚文化色綵的園林鋪地與山水植物、建築花木一起,構成瞭古典園林近乎自然、渾然天成的統一體,為古典園林的典雅、靜謐、淡薄、疏朗的造園意境增添瞭濃墨重綵的一筆.留園內鋪地圖案豐富、規模宏大.在園內四大區域均有不同的分佈,其中較多鋪地圖案分佈在東部的花園內、中部假山週邊、北部盆景園.數量繁多,內容豐富、構圖形象深刻、立意深遠,很好地體現瞭園林主人對週圍小景賦予的人文內涵,部分鋪地圖案還寄託瞭園主人對傢人健康長壽、後代子孫繁衍昌盛、傢族壯大輝煌的深刻期望.但是在大批遊客湧入各箇古典園林參觀遊覽的過程中,很多鋪地圖案被無意識地反複踩踏、甚至被肆意破壞,需要得到更好地保護和傳承.
소주고전완림,형식다양、도안봉부、차온함료농후문화색채적완림포지여산수식물、건축화목일기,구성료고전완림근호자연、혼연천성적통일체,위고전완림적전아、정밀、담박、소랑적조완의경증첨료농묵중채적일필.류완내포지도안봉부、규모굉대.재완내사대구역균유불동적분포,기중교다포지도안분포재동부적화완내、중부가산주변、북부분경완.수량번다,내용봉부、구도형상심각、립의심원,흔호지체현료완림주인대주위소경부여적인문내함,부분포지도안환기탁료완주인대가인건강장수、후대자손번연창성、가족장대휘황적심각기망.단시재대비유객용입각개고전완림삼관유람적과정중,흔다포지도안피무의식지반복채답、심지피사의파배,수요득도경호지보호화전승.
