海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
10期
424-426
,共3页
视觉语法%多模态话语%中关名校校徽%对比
視覺語法%多模態話語%中關名校校徽%對比
시각어법%다모태화어%중관명교교휘%대비
随着多媒体时代的到来和多媒体新技术的应用,表达模式和交流方式逐渐地多模态化,话语分析也由单模态的文字研究扩展到文字结合图片、颜色、版面布局等在内的多模态语言.该文以韩礼德系统功能语言学的概念功能、人际功能和语篇功能为理论基础,以Kress和Van Leeuwen搭建的视觉语法为理论框架,分析中美十大名校校徽在再现意义的异同,互动意义的异同和构成意义的异同,探讨中美名校的校徽的异同以及验证视觉语法在分析中外校徽的可行性和操作性.
隨著多媒體時代的到來和多媒體新技術的應用,錶達模式和交流方式逐漸地多模態化,話語分析也由單模態的文字研究擴展到文字結閤圖片、顏色、版麵佈跼等在內的多模態語言.該文以韓禮德繫統功能語言學的概唸功能、人際功能和語篇功能為理論基礎,以Kress和Van Leeuwen搭建的視覺語法為理論框架,分析中美十大名校校徽在再現意義的異同,互動意義的異同和構成意義的異同,探討中美名校的校徽的異同以及驗證視覺語法在分析中外校徽的可行性和操作性.
수착다매체시대적도래화다매체신기술적응용,표체모식화교류방식축점지다모태화,화어분석야유단모태적문자연구확전도문자결합도편、안색、판면포국등재내적다모태어언.해문이한례덕계통공능어언학적개념공능、인제공능화어편공능위이론기출,이Kress화Van Leeuwen탑건적시각어법위이론광가,분석중미십대명교교휘재재현의의적이동,호동의의적이동화구성의의적이동,탐토중미명교적교휘적이동이급험증시각어법재분석중외교휘적가행성화조작성.
