长沙大学学报
長沙大學學報
장사대학학보
Journal of Changsha University
2015年
6期
61-63
,共3页
元伦理学%价值%善
元倫理學%價值%善
원윤리학%개치%선
meta -ethics%value%kindness
西方元伦理学企图从自然界普遍存在的主体与客体关系中去寻找一般原理、公理,再用这些原理、公理去阐释人伦关系方面的哲学问题。然而,主体与客体的关系与人伦关系是两个完全不同的领域,将两个完全不同的领域生硬地捆绑在一起进行逻辑推理,必然难以自圆其说。
西方元倫理學企圖從自然界普遍存在的主體與客體關繫中去尋找一般原理、公理,再用這些原理、公理去闡釋人倫關繫方麵的哲學問題。然而,主體與客體的關繫與人倫關繫是兩箇完全不同的領域,將兩箇完全不同的領域生硬地捆綁在一起進行邏輯推理,必然難以自圓其說。
서방원윤리학기도종자연계보편존재적주체여객체관계중거심조일반원리、공리,재용저사원리、공리거천석인륜관계방면적철학문제。연이,주체여객체적관계여인륜관계시량개완전불동적영역,장량개완전불동적영역생경지곤방재일기진행라집추리,필연난이자원기설。
Western meta -ethics attempts to look for general principles and axioms from the widespread relation between subject and ob-ject in the nature,and apply these principles and axioms to illustrate the philosophical problem in human relations.However,the rela-tion between subject and object and human relations are two completely different domains.It is certainly difficult to make out a good case by binding two completely different domains together for logical reasoning.