长沙大学学报
長沙大學學報
장사대학학보
Journal of Changsha University
2015年
6期
58-60
,共3页
大医精诚%医德伦理%价值
大醫精誠%醫德倫理%價值
대의정성%의덕윤리%개치
Da Yi Jing Cheng%medical ethics%value
孙思邈在《大医精诚》中强调，医者既要有精于高超的医技，又要有诚于高尚的医德，两者缺一不可。“精”与“诚”构成了孙思邈医德思想的深刻内涵。孙思邈所倡导的医德观在古代医学史上占有重要的地位，在现代医学领域仍然具有重大价值。
孫思邈在《大醫精誠》中彊調，醫者既要有精于高超的醫技，又要有誠于高尚的醫德，兩者缺一不可。“精”與“誠”構成瞭孫思邈醫德思想的深刻內涵。孫思邈所倡導的醫德觀在古代醫學史上佔有重要的地位，在現代醫學領域仍然具有重大價值。
손사막재《대의정성》중강조，의자기요유정우고초적의기，우요유성우고상적의덕，량자결일불가。“정”여“성”구성료손사막의덕사상적심각내함。손사막소창도적의덕관재고대의학사상점유중요적지위，재현대의학영역잉연구유중대개치。
In Da Yi Jing Cheng,SUN Simiao believes that doctors should not only master superb medical technology,but also have no-ble medical ethics.The two constitute profound connotation of SUN Simiao’s medical ethics,which played a fairly important role in ancient medical history,and are still of great value in modern medical field.
