CAJ | 학술논문

莫言从儿时在故乡聆听神鬼故事、历史传奇、逸闻趣事,到创建文学领地"高密东北乡",向世人呈现了自己曲折、复杂的创作历程,实现了继承、借鉴后的创新,揭示了他与蒲松龄及其《聊斋志异》之间的师承关系.莫言通过向蒲松龄学习,开始自觉继承中国文学的优秀传统,在汲取《聊斋志异》创作资源的同时,在小说中加大魔幻叙事的比重,注重艺术的转化力与创造力,通过中国式的魔幻叙事,创作了一个又一个当代文化寓言,并在汲取诸多"现代"元素的过程中,形成了自己独特的风格.从莫言说的"讲故事的人"考察其创作与蒲松龄和《聊斋志异》的关系,莫言的小说其实同后者一样,延续了民间的艺术创作道路并具有鲜明的民间文化色彩.从本地到本土,莫言的经验值得思考.
막언종인시재고향령은신귀고사、역사전기、일문취사,도창건문학령지"고밀동북향",향세인정현료자기곡절、복잡적창작역정,실현료계승、차감후적창신,게시료타여포송령급기《료재지이》지간적사승관계.막언통과향포송령학습,개시자각계승중국문학적우수전통,재급취《료재지이》창작자원적동시,재소설중가대마환서사적비중,주중예술적전화력여창조력,통과중국식적마환서사,창작료일개우일개당대문화우언,병재급취제다"현대"원소적과정중,형성료자기독특적풍격.종막언설적"강고사적인"고찰기창작여포송령화《료재지이》적관계,막언적소설기실동후자일양,연속료민간적예술창작도로병구유선명적민간문화색채.종본지도본토,막언적경험치득사고.