CAJ | 학술논문

血管钙化（VC）是动脉粥样硬化、高龄、糖尿病、慢性肾脏病（CKD）等共同的病理改变，与心血管疾病高发病率和高死亡率密切相关。目前认为血管钙化是一个多因素参与调节的复杂的生物学过程，炎症可能通过直接或间接的方式参与血管钙化的形成与进展。本文就炎症与血管钙化的关系作一综述。
혈관개화（VC）시동맥죽양경화、고령、당뇨병、만성신장병（CKD）등공동적병리개변，여심혈관질병고발병솔화고사망솔밀절상관。목전인위혈관개화시일개다인소삼여조절적복잡적생물학과정，염증가능통과직접혹간접적방식삼여혈관개화적형성여진전。본문취염증여혈관개화적관계작일종술。
Vascular calcification (VC)is a common pathological change for atherosclerosis,old age, diabetes mellitus,and chronic kidney diseases (CKD),etc,and is highly associated with increased morbidity and mortality of cardiovascular disease (CVD).Now VC has been confirmed as a complex biological process regulated by multiple factors;inflammation may be involved in the formation and progress of VC through a direct or indirect manner.The relationship between inflammation and VC is reviewed in this paper.