思想战线
思想戰線
사상전선
Thinking
2015年
6期
42-49
,共8页
老字号%非物质文化遗产%资源转化%中医药%潘高寿
老字號%非物質文化遺產%資源轉化%中醫藥%潘高壽
로자호%비물질문화유산%자원전화%중의약%반고수
老字号传承与创新的问题可以重新表述为一个更具人类学味道的命题,即文化遗产的资源转化,特别是非物质的文化资源如何成为文化资本而不是标本.这种转化在集中反映中国文化独特知识体系的中医药领域尤为重要.潘高寿的调查材料揭示了传统医药工业化何以可能,以及其背后的社会文化逻辑.非物质文化遗产转化为资源的三种可能包括:"科学化""去地域化""现代化".遗产资源与现代社会需要有机地衔接,寻找到两者之间的各种转化方式,有助于我们对更广泛意义上的文化资源转化问题进行思考.
老字號傳承與創新的問題可以重新錶述為一箇更具人類學味道的命題,即文化遺產的資源轉化,特彆是非物質的文化資源如何成為文化資本而不是標本.這種轉化在集中反映中國文化獨特知識體繫的中醫藥領域尤為重要.潘高壽的調查材料揭示瞭傳統醫藥工業化何以可能,以及其揹後的社會文化邏輯.非物質文化遺產轉化為資源的三種可能包括:"科學化""去地域化""現代化".遺產資源與現代社會需要有機地銜接,尋找到兩者之間的各種轉化方式,有助于我們對更廣汎意義上的文化資源轉化問題進行思攷.
로자호전승여창신적문제가이중신표술위일개경구인류학미도적명제,즉문화유산적자원전화,특별시비물질적문화자원여하성위문화자본이불시표본.저충전화재집중반영중국문화독특지식체계적중의약영역우위중요.반고수적조사재료게시료전통의약공업화하이가능,이급기배후적사회문화라집.비물질문화유산전화위자원적삼충가능포괄:"과학화""거지역화""현대화".유산자원여현대사회수요유궤지함접,심조도량자지간적각충전화방식,유조우아문대경엄범의의상적문화자원전화문제진행사고.
