国际纺织导报
國際紡織導報
국제방직도보
Melliand-China
2015年
10期
46-48
,共3页
A. Dinkelmann%V. von Arnim%T. Stegmaier%G. Gresser%A. Rau%M. Hoppe%H. Walter%A. Wagner%孙立(译)
A. Dinkelmann%V. von Arnim%T. Stegmaier%G. Gresser%A. Rau%M. Hoppe%H. Walter%A. Wagner%孫立(譯)
A. Dinkelmann%V. von Arnim%T. Stegmaier%G. Gresser%A. Rau%M. Hoppe%H. Walter%A. Wagner%손립(역)
电晕预处理%喷涂%能源
電暈預處理%噴塗%能源
전훈예처리%분도%능원
corona pretreatment%spray%energy
邓肯道夫纺织技术与工艺研究所( ITV)的科学家提出将电晕预处理和表面高效整理剂喷涂应用相结合,以极大地减少纺织品后整理能源的消耗。该法已经由纺织整理机械工程及纺织助剂生产商的合作得以验证。除了 ITV, Ahlbrandt系统机械工程公司和 Knopf ’s Sohn后整理公司在该项目中也起到了关键作用。项目的管理机构在德国的卡尔斯鲁厄。
鄧肯道伕紡織技術與工藝研究所( ITV)的科學傢提齣將電暈預處理和錶麵高效整理劑噴塗應用相結閤,以極大地減少紡織品後整理能源的消耗。該法已經由紡織整理機械工程及紡織助劑生產商的閤作得以驗證。除瞭 ITV, Ahlbrandt繫統機械工程公司和 Knopf ’s Sohn後整理公司在該項目中也起到瞭關鍵作用。項目的管理機構在德國的卡爾斯魯阨。
산긍도부방직기술여공예연구소( ITV)적과학가제출장전훈예처리화표면고효정리제분도응용상결합,이겁대지감소방직품후정리능원적소모。해법이경유방직정리궤계공정급방직조제생산상적합작득이험증。제료 ITV, Ahlbrandt계통궤계공정공사화 Knopf ’s Sohn후정리공사재해항목중야기도료관건작용。항목적관리궤구재덕국적잡이사로액。
Scientists of the ITV have propoesd reducing considerable amounts of energy in the textile finishing industry by using a combination of corona pretreatment and spray application of surface-effective finishing agents. This approach was tested in cooperation with partners from textile finishing and mechanical engineering as weel as textile auxiliary manufacturers. Besides the ITV, the mechanical engineering company Ahlbrandt System and the textile finishing company Knopf ’s Sohn had key positions in the triannual project. It was supervised by the project management agency in Karlsruhe/Germany.