昆明学院学报
昆明學院學報
곤명학원학보
Journal of Kunming University
2015年
5期
117-121
,共5页
长沙走马楼三国吴简%户品%原释文%校对
長沙走馬樓三國吳簡%戶品%原釋文%校對
장사주마루삼국오간%호품%원석문%교대
The Bamboo and Wood Slips of ZouMaLou in Three Kingdoms in Changsha%the levels of household%annotations%proofread
《长沙走马楼三国吴简·竹简》中的“户品”主要分为“下品”“中品”“上品”三个等级。结合文例和图版对原释文进行订正和补充,可进一步了解当时百姓的经济状况和贫富分层。
《長沙走馬樓三國吳簡·竹簡》中的“戶品”主要分為“下品”“中品”“上品”三箇等級。結閤文例和圖版對原釋文進行訂正和補充,可進一步瞭解噹時百姓的經濟狀況和貧富分層。
《장사주마루삼국오간·죽간》중적“호품”주요분위“하품”“중품”“상품”삼개등급。결합문례화도판대원석문진행정정화보충,가진일보료해당시백성적경제상황화빈부분층。
According to The Bamboo and Wood Slips ofZouMaLou in Three Kingdoms in Changsha,the levels of the household are mainly divided into three,including upper,middle and lower.The annotations of the original text are corrected and supplemented with the examples and pictures and the contemporary economy of the ordinary people can be learned.