中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
Chinese Medicine Modern Distance Education of China
2015年
22期
57-58
,共2页
张阳阳%孙琮%余其好%王士汉
張暘暘%孫琮%餘其好%王士漢
장양양%손종%여기호%왕사한
慢性阻塞性肺疾病%发作期%中西医结合疗法%超敏C反应蛋白%肺胀
慢性阻塞性肺疾病%髮作期%中西醫結閤療法%超敏C反應蛋白%肺脹
만성조새성폐질병%발작기%중서의결합요법%초민C반응단백%폐창
目的 观察中西医结合治疗对慢阻肺急性发作期肺功能及炎症指标的影响.方法 将72例慢阻肺急性发作期患者随机分为治疗组和对照组,对照组给予常规抗炎、平喘等治疗,治疗组采用中西医结合治疗,在对照组基础上加用自拟中药益气活血化瘀汤口服,疗程均为14天.观察治疗前后患者用力肺活量(FVC)、第一秒用力呼气容积(FEV1)、FEV1占FVC比值(FEV1/FVC)及外周血超敏C反应蛋白下降情况.结果 两组治疗后肺功能及外周血超敏C反应蛋白均有改善,差别均有统计学意义(P<0.05).除FVC及FEV1/FVC比值外,中西医结合组各项指标均优于对照组,差别均有统计学意义(P<0.05).结论 中西医结合治疗能显著改善慢性阻塞性肺病急性发作期患者的临床症状,改善患者肺功能,并能抑制外周血炎症介质.
目的 觀察中西醫結閤治療對慢阻肺急性髮作期肺功能及炎癥指標的影響.方法 將72例慢阻肺急性髮作期患者隨機分為治療組和對照組,對照組給予常規抗炎、平喘等治療,治療組採用中西醫結閤治療,在對照組基礎上加用自擬中藥益氣活血化瘀湯口服,療程均為14天.觀察治療前後患者用力肺活量(FVC)、第一秒用力呼氣容積(FEV1)、FEV1佔FVC比值(FEV1/FVC)及外週血超敏C反應蛋白下降情況.結果 兩組治療後肺功能及外週血超敏C反應蛋白均有改善,差彆均有統計學意義(P<0.05).除FVC及FEV1/FVC比值外,中西醫結閤組各項指標均優于對照組,差彆均有統計學意義(P<0.05).結論 中西醫結閤治療能顯著改善慢性阻塞性肺病急性髮作期患者的臨床癥狀,改善患者肺功能,併能抑製外週血炎癥介質.
목적 관찰중서의결합치료대만조폐급성발작기폐공능급염증지표적영향.방법 장72례만조폐급성발작기환자수궤분위치료조화대조조,대조조급여상규항염、평천등치료,치료조채용중서의결합치료,재대조조기출상가용자의중약익기활혈화어탕구복,료정균위14천.관찰치료전후환자용력폐활량(FVC)、제일초용력호기용적(FEV1)、FEV1점FVC비치(FEV1/FVC)급외주혈초민C반응단백하강정황.결과 량조치료후폐공능급외주혈초민C반응단백균유개선,차별균유통계학의의(P<0.05).제FVC급FEV1/FVC비치외,중서의결합조각항지표균우우대조조,차별균유통계학의의(P<0.05).결론 중서의결합치료능현저개선만성조새성폐병급성발작기환자적림상증상,개선환자폐공능,병능억제외주혈염증개질.