2015년 层次理论视阈下中外英译本结构差异探析——以《鹿柴》的中外两个译本为例 層次理論視閾下中外英譯本結構差異探析——以《鹿柴》的中外兩箇譯本為例 층차이론시역하중외영역본결구차이탐석——이《록시》적중외량개역본위례

2013년 转译之困与惑--谈郭沫若的俄苏著作翻译 轉譯之睏與惑--談郭沫若的俄囌著作翻譯 전역지곤여혹--담곽말약적아소저작번역

2013년 NMET课标卷的效度原则和试题特征 NMET課標捲的效度原則和試題特徵 NMET과표권적효도원칙화시제특정

2013년 我国民族地区语言教育的国际合作研究与国内实践探索——“第四届中国少数民族地区三语现象与三语教育模式国际学术研讨会”述略 我國民族地區語言教育的國際閤作研究與國內實踐探索——“第四屆中國少數民族地區三語現象與三語教育模式國際學術研討會”述略 아국민족지구어언교육적국제합작연구여국내실천탐색——“제사계중국소수민족지구삼어현상여삼어교육모식국제학술연토회”술략

2013년 我国民族地区语言教育的国际合作研究与国内实践探索——“第四届中国少数民族地区三语现象与三语教育模式国际学术研讨会”述略 我國民族地區語言教育的國際閤作研究與國內實踐探索——“第四屆中國少數民族地區三語現象與三語教育模式國際學術研討會”述略 아국민족지구어언교육적국제합작연구여국내실천탐색——“제사계중국소수민족지구삼어현상여삼어교육모식국제학술연토회”술략

2012년 郭沫若的《英诗译稿》 郭沫若的《英詩譯稿》 곽말약적《영시역고》

2011년 论诗、作诗与译诗之知行合一——试析郭沫若的诗歌翻译理论与实践特色 論詩、作詩與譯詩之知行閤一——試析郭沫若的詩歌翻譯理論與實踐特色 론시、작시여역시지지행합일——시석곽말약적시가번역이론여실천특색

2011년 从郭沫若的译品看人品 從郭沫若的譯品看人品 종곽말약적역품간인품

2011년 河南高校英语教学技能的培养探究 河南高校英語教學技能的培養探究 하남고교영어교학기능적배양탐구

2011년 教师文化重塑与教师的专业发展——灾后教育重建中的教师专业发展导向思考 教師文化重塑與教師的專業髮展——災後教育重建中的教師專業髮展導嚮思攷 교사문화중소여교사적전업발전——재후교육중건중적교사전업발전도향사고

2015년 层次理论视阈下中外英译本结构差异探析——以《鹿柴》的中外两个译本为例 層次理論視閾下中外英譯本結構差異探析——以《鹿柴》的中外兩箇譯本為例 층차이론시역하중외영역본결구차이탐석——이《록시》적중외량개역본위례

2013년 困境下小型农田水利供给模式的选择——以山东潍坊为例 睏境下小型農田水利供給模式的選擇——以山東濰坊為例 곤경하소형농전수리공급모식적선택——이산동유방위례

2013년 家庭农场的实践探索与发展路径分析——以扬州市江都区为例 傢庭農場的實踐探索與髮展路徑分析——以颺州市江都區為例 가정농장적실천탐색여발전로경분석——이양주시강도구위례

2010년 试论梁实秋翻译美学思想 試論樑實鞦翻譯美學思想 시론량실추번역미학사상

2005년 英语词汇教学新探 英語詞彙教學新探 영어사회교학신탐

2001년 统一和谐平衡循环--浅析大一综合英语的综合性 統一和諧平衡循環--淺析大一綜閤英語的綜閤性 통일화해평형순배--천석대일종합영어적종합성