中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
Chinese Journal of Anesthesiology
2015年
9期
1114-1117
,共4页
右美托咪啶%酰胺类%神经传导阻滞%腹肌%麻醉,全身%腹腔镜检查%妇科外科手术
右美託咪啶%酰胺類%神經傳導阻滯%腹肌%痳醉,全身%腹腔鏡檢查%婦科外科手術
우미탁미정%선알류%신경전도조체%복기%마취,전신%복강경검사%부과외과수술
Dexmedetomidine%Amides%Nerve block%Abdominal muscles%Anesthesia,general%Laparoscopy%Gynecologic surgical procedures
目的 评价妇科腹腔镜手术病人右美托咪定混合罗哌卡因用于腹横肌平面阻滞联合全麻的效果.方法 择期腹腔镜卵巢囊肿切除术病人90例,年龄20~ 50岁,BMI 18~24 kg/m2,ASA分级Ⅰ或Ⅱ级.采用随机数字表法分为3组(n=30):全麻组(G组)、全麻+罗哌卡因用于腹横肌平面阻滞组(G+R组)和全麻+右美托咪定混合罗哌卡因用于腹横肌平面阻滞组(G+DR组).G+R组和G+DR组于麻醉诱导结束后于超声引导下行左侧腹横肌平面阻滞,G+R组和G+DR组分别注射0.375%罗哌卡因20 ml和0.375%罗哌卡因混合右美托咪定1μg/kg 20 ml.3组全麻诱导置入喉罩后行机械通气,麻醉维持:静脉输注瑞芬太尼0.2 μg· kg-1·min-1和异丙酚4~8 mg· kg-1·h-1,维持Narcotrend指数值37~ 46.术后仅G组进行静脉镇痛.记录腹横肌平面阻滞有关不良事件发生情况.记录苏醒时间、自主呼吸恢复时间、拔除喉罩时间及拔除喉罩后5 min时Steward评分.记录术后恶心呕吐及呼吸抑制的发生情况.结果 与G组和G+R组比较,G+DR组苏醒时间、自主呼吸恢复时间和拔除喉罩时间缩短(P<0.05或0.01),Steward评分差异无统计学意义(P>0.05);G组和G+R组间上述指标比较差异无统计学意义(P>0.05).与G组比较,G+R组和G+DR组术后恶心呕吐发生率降低(P<0.05).3组术后均可维持VAS评分≤3分;G+R组和G+DR组未见腹横肌平面阻滞有关不良事件发生.结论 妇科腹腔镜手术病人右美托咪定混合罗哌卡因用于腹横肌平面阻滞联合全麻的麻醉恢复快,还可避免术后痛觉过敏.
目的 評價婦科腹腔鏡手術病人右美託咪定混閤囉哌卡因用于腹橫肌平麵阻滯聯閤全痳的效果.方法 擇期腹腔鏡卵巢囊腫切除術病人90例,年齡20~ 50歲,BMI 18~24 kg/m2,ASA分級Ⅰ或Ⅱ級.採用隨機數字錶法分為3組(n=30):全痳組(G組)、全痳+囉哌卡因用于腹橫肌平麵阻滯組(G+R組)和全痳+右美託咪定混閤囉哌卡因用于腹橫肌平麵阻滯組(G+DR組).G+R組和G+DR組于痳醉誘導結束後于超聲引導下行左側腹橫肌平麵阻滯,G+R組和G+DR組分彆註射0.375%囉哌卡因20 ml和0.375%囉哌卡因混閤右美託咪定1μg/kg 20 ml.3組全痳誘導置入喉罩後行機械通氣,痳醉維持:靜脈輸註瑞芬太尼0.2 μg· kg-1·min-1和異丙酚4~8 mg· kg-1·h-1,維持Narcotrend指數值37~ 46.術後僅G組進行靜脈鎮痛.記錄腹橫肌平麵阻滯有關不良事件髮生情況.記錄囌醒時間、自主呼吸恢複時間、拔除喉罩時間及拔除喉罩後5 min時Steward評分.記錄術後噁心嘔吐及呼吸抑製的髮生情況.結果 與G組和G+R組比較,G+DR組囌醒時間、自主呼吸恢複時間和拔除喉罩時間縮短(P<0.05或0.01),Steward評分差異無統計學意義(P>0.05);G組和G+R組間上述指標比較差異無統計學意義(P>0.05).與G組比較,G+R組和G+DR組術後噁心嘔吐髮生率降低(P<0.05).3組術後均可維持VAS評分≤3分;G+R組和G+DR組未見腹橫肌平麵阻滯有關不良事件髮生.結論 婦科腹腔鏡手術病人右美託咪定混閤囉哌卡因用于腹橫肌平麵阻滯聯閤全痳的痳醉恢複快,還可避免術後痛覺過敏.
목적 평개부과복강경수술병인우미탁미정혼합라고잡인용우복횡기평면조체연합전마적효과.방법 택기복강경란소낭종절제술병인90례,년령20~ 50세,BMI 18~24 kg/m2,ASA분급Ⅰ혹Ⅱ급.채용수궤수자표법분위3조(n=30):전마조(G조)、전마+라고잡인용우복횡기평면조체조(G+R조)화전마+우미탁미정혼합라고잡인용우복횡기평면조체조(G+DR조).G+R조화G+DR조우마취유도결속후우초성인도하행좌측복횡기평면조체,G+R조화G+DR조분별주사0.375%라고잡인20 ml화0.375%라고잡인혼합우미탁미정1μg/kg 20 ml.3조전마유도치입후조후행궤계통기,마취유지:정맥수주서분태니0.2 μg· kg-1·min-1화이병분4~8 mg· kg-1·h-1,유지Narcotrend지수치37~ 46.술후부G조진행정맥진통.기록복횡기평면조체유관불량사건발생정황.기록소성시간、자주호흡회복시간、발제후조시간급발제후조후5 min시Steward평분.기록술후악심구토급호흡억제적발생정황.결과 여G조화G+R조비교,G+DR조소성시간、자주호흡회복시간화발제후조시간축단(P<0.05혹0.01),Steward평분차이무통계학의의(P>0.05);G조화G+R조간상술지표비교차이무통계학의의(P>0.05).여G조비교,G+R조화G+DR조술후악심구토발생솔강저(P<0.05).3조술후균가유지VAS평분≤3분;G+R조화G+DR조미견복횡기평면조체유관불량사건발생.결론 부과복강경수술병인우미탁미정혼합라고잡인용우복횡기평면조체연합전마적마취회복쾌,환가피면술후통각과민.
Objective To evaluate the efficacy of dexmedetomidine mixed with ropivacaine for transversus abdominis plane (TAP) block combined with general anesthesia in the patients undergoing gynecological laparoscopy.Methods Ninety American Society of Anesthesiologists physical status Ⅰ or Ⅱ patients, aged 20-50 yr, with body mass index of 18-24 kg/m2, scheduled for elective gynecological laparoscopic ovarian cyst resection under general anesthesia, were randomly divided into 3 groups (n =30 each) using a random number table: general anesthesia group (group G) , general anesthesia + ropivacaine for TAP block group (group G+R), and general anesthesia + dexanedetomidine mixed with ropivacaine for TAP block group (group G+DR).After the end of anesthesia induction, ultrasound-guided left-sided unilateral TAP block was performed in G+R and G+DR groups.In G+R and G+DR groups, 20 ml of 0.375% ropivacaine and 20 ml of 0.375% ropivacaine mixed with 1 μg/kg dexmedetomidine were injected, respectively.After induction of general anesthesia, the laryngeal mask airway (LMA) was inserted, and the patients were mechanically ventilated in the 3 groups.Anesthesia was maintenaned with iv infusion of remifentanil 0.2 μg · kg-1 · min-1 and propofol 4-8 mg · kg-1 · h-1.Narcotrend index was maintained at 37-46.Only group G received postoperative intravenous analgesia.The occurrence of TAP block-related adverse events was recorded.The emergence time, time for recovery of spontaneous breathing, time for removal of LMA, and Steward score at 5 min after removal of LMA were recorded.The occurrence of postoperative nausea and vomiting, and respiratory depression was recorded.Results Compared with G and G+R groups,the emergence time, time for recovery of spontaneous breathing, and time for removal of LMA were significantly shortened (P<0.05 or 0.01) , and no significant change was found in Steward score in group G+DR (P>0.05).There was no significant difference in the above parameters between group G and group G+R (P>0.05).Compared with group G, the incidence of postoperative nausea and vomiting was significantly decreased in G+R and G+DR groups (P<0.05).VAS score was maintained ≤ 3 after operation in the 3 groups.No TAP block-related adverse events were found in G+R and G+DR groups.Conclusion Dexmedetomidine mixed with ropivacaine provides faster recovery from anesthesia, and avoids postoperative hyperalgesia when used for TAP block combined with general anesthesia in the patients undergoing gynecological laparoscopy.