天津外国语大学学报
天津外國語大學學報
천진외국어대학학보
Journal of Tianjin Foreign Studies University
2015年
6期
15-21
,共7页
符号化建构%雷锋形象%集体记忆
符號化建構%雷鋒形象%集體記憶
부호화건구%뢰봉형상%집체기억
本文以1963-2008年《人民日报》刊发的社论为分析对象,讨论了雷锋形象变迁的符号化建构过程.通过语料分析发现雷锋形象的符号化建构过程体现出既有延续又有变化的特点.本文还认为符号资源使用策略是主流意识形态约束和建构雷锋形象的一种手段,这不仅可以使雷锋形象传递出的意义有所不同,而且随着雷锋符号形象的集体记忆不断重塑,也可以使学雷锋活动历经50多年经久不衰.
本文以1963-2008年《人民日報》刊髮的社論為分析對象,討論瞭雷鋒形象變遷的符號化建構過程.通過語料分析髮現雷鋒形象的符號化建構過程體現齣既有延續又有變化的特點.本文還認為符號資源使用策略是主流意識形態約束和建構雷鋒形象的一種手段,這不僅可以使雷鋒形象傳遞齣的意義有所不同,而且隨著雷鋒符號形象的集體記憶不斷重塑,也可以使學雷鋒活動歷經50多年經久不衰.
본문이1963-2008년《인민일보》간발적사론위분석대상,토론료뢰봉형상변천적부호화건구과정.통과어료분석발현뢰봉형상적부호화건구과정체현출기유연속우유변화적특점.본문환인위부호자원사용책략시주류의식형태약속화건구뢰봉형상적일충수단,저불부가이사뢰봉형상전체출적의의유소불동,이차수착뢰봉부호형상적집체기억불단중소,야가이사학뢰봉활동력경50다년경구불쇠.
