新课程·下旬
新課程·下旬
신과정·하순
Xinkecheng
2015年
11期
167
,共1页
文化差异%文化素养%文化交际%文化迁移
文化差異%文化素養%文化交際%文化遷移
문화차이%문화소양%문화교제%문화천이
每一种语言都是通过独特的文化滋养形成的,词语是每一种语言最基本的元素,所以词汇是语言要素中最能体现一个民族、一个国家独特的文化底蕴、道德观、价值观以及独特的气韵.每一种语言都经历了时间的洗礼,每一个词语都是历史的剪影.因此,外语教学不仅要注重学生对基础知识的掌握,还要注重对词语的文化内涵的介绍、语言文化以及以外语为母语的国家的风俗、人文、民族价值观等知识的讲解,着重培养学生在文化方面的洞察能力、理解能力以及创造能力.
每一種語言都是通過獨特的文化滋養形成的,詞語是每一種語言最基本的元素,所以詞彙是語言要素中最能體現一箇民族、一箇國傢獨特的文化底蘊、道德觀、價值觀以及獨特的氣韻.每一種語言都經歷瞭時間的洗禮,每一箇詞語都是歷史的剪影.因此,外語教學不僅要註重學生對基礎知識的掌握,還要註重對詞語的文化內涵的介紹、語言文化以及以外語為母語的國傢的風俗、人文、民族價值觀等知識的講解,著重培養學生在文化方麵的洞察能力、理解能力以及創造能力.
매일충어언도시통과독특적문화자양형성적,사어시매일충어언최기본적원소,소이사회시어언요소중최능체현일개민족、일개국가독특적문화저온、도덕관、개치관이급독특적기운.매일충어언도경력료시간적세례,매일개사어도시역사적전영.인차,외어교학불부요주중학생대기출지식적장악,환요주중대사어적문화내함적개소、어언문화이급이외어위모어적국가적풍속、인문、민족개치관등지식적강해,착중배양학생재문화방면적동찰능력、리해능력이급창조능력.
