糖尿病新世界
糖尿病新世界
당뇨병신세계
Diabetes New World
2015年
21期
93-95
,共3页
糖尿病周围神经病%温针灸法治疗%中医疗法
糖尿病週圍神經病%溫針灸法治療%中醫療法
당뇨병주위신경병%온침구법치료%중의요법
Diabetic peripheral neuropathy%Acupuncture moxibustion therapy%Chinese medicine therapy
目的 探讨中医温针灸治疗糖尿病患者周围神经病变的效果. 方法 将71例患者遵照自愿知情与随机原则分为观察组(35例)与对照组(36例),给予观察组全部患者中医温针灸与弥可保肌注进行治疗,对照组患者用普通的针刺和肌注弥可保开展治疗. 两组所有患者均采用口服降糖类药物和B族维生素以及对症的针对性的治疗. 结果 两组患者经过治疗,临床综合治疗的疗效差异有统计学意义,观察组的总有效率(91.44%)优于对照组(53.89%). 观察组在改善糖尿病周围神经病变患者的MNSI调查表评分也明显优于对照组的调查评分. 结论 中医温针灸治疗糖尿病的周围神经病变治疗效果明显.
目的 探討中醫溫針灸治療糖尿病患者週圍神經病變的效果. 方法 將71例患者遵照自願知情與隨機原則分為觀察組(35例)與對照組(36例),給予觀察組全部患者中醫溫針灸與瀰可保肌註進行治療,對照組患者用普通的針刺和肌註瀰可保開展治療. 兩組所有患者均採用口服降糖類藥物和B族維生素以及對癥的針對性的治療. 結果 兩組患者經過治療,臨床綜閤治療的療效差異有統計學意義,觀察組的總有效率(91.44%)優于對照組(53.89%). 觀察組在改善糖尿病週圍神經病變患者的MNSI調查錶評分也明顯優于對照組的調查評分. 結論 中醫溫針灸治療糖尿病的週圍神經病變治療效果明顯.
목적 탐토중의온침구치료당뇨병환자주위신경병변적효과. 방법 장71례환자준조자원지정여수궤원칙분위관찰조(35례)여대조조(36례),급여관찰조전부환자중의온침구여미가보기주진행치료,대조조환자용보통적침자화기주미가보개전치료. 량조소유환자균채용구복강당류약물화B족유생소이급대증적침대성적치료. 결과 량조환자경과치료,림상종합치료적료효차이유통계학의의,관찰조적총유효솔(91.44%)우우대조조(53.89%). 관찰조재개선당뇨병주위신경병변환자적MNSI조사표평분야명현우우대조조적조사평분. 결론 중의온침구치료당뇨병적주위신경병변치료효과명현.
Objective To investigate the effect of warming acupuncture in treating diabetic patients with peripheral neu-ropathy. Methods 71 patients comply with voluntary informed and randomly divided into observation group (35 cases) and control group (36 cases), given the observation group, all the patients temperature of traditional Chinese medicine acupunc-ture and Mecobalamin intramuscular injection for treatment, control group with ordinary acupuncture and intramuscular methylcobalamin treatment carried out. Two groups of all patients were treated with oral hypoglycemic agents and B vita-mins, as well as the targeted treatment. Results Two groups of patients after treatment, the clinical efficacy of comprehen-sive treatment with significant differences, the total effective rate of the observation group (91.44%) was better than the con-trol group (53.89%). The observation group in the improvement of diabetic peripheral neuropathy patients with MNSI ques-tionnaire score was also significantly better than the control group of the survey score. Conclusion The therapeutic effect of the treatment of diabetic peripheral neuropathy with acupuncture and moxibustion is obvious.
