CAJ | 학술논문

目的:探讨研究糖尿病肾病的中医药治疗的临床效果.方法:随机选取2013年1月—2015年1月在我院住院治疗的糖尿病肾病患者88名,再随机将这88名患者分成观察组和对照组,对照组患者采用我院常规的综合治疗,观察组患者在常规综合治疗的基础上给予中医药治疗.检测对比两组患者治疗前后尿蛋白定量、尿微量蛋白排除率、血肌酐及肾小球过滤率,治疗3个月,对比两组患者的临床治疗效果.结果:治疗前,两组患者尿蛋白定量、尿微量蛋白排除率、血肌酐及肾小球过滤率均无明显差异(P>0.05),治疗后,观察组患者尿蛋白定量、尿微量蛋白排除率、血肌酐及肾小球过滤率明显比对照组好(P<0.05);观察组的治疗总有效率明显高于对照组(P<0.05).结论:中医药治疗糖尿病肾病可以有效的保护肾功能,减少尿蛋白的流失,降低血肌酐,提高临床治疗效果.
목적:탐토연구당뇨병신병적중의약치료적림상효과.방법:수궤선취2013년1월—2015년1월재아원주원치료적당뇨병신병환자88명,재수궤장저88명환자분성관찰조화대조조,대조조환자채용아원상규적종합치료,관찰조환자재상규종합치료적기출상급여중의약치료.검측대비량조환자치료전후뇨단백정량、뇨미량단백배제솔、혈기항급신소구과려솔,치료3개월,대비량조환자적림상치료효과.결과:치료전,량조환자뇨단백정량、뇨미량단백배제솔、혈기항급신소구과려솔균무명현차이(P>0.05),치료후,관찰조환자뇨단백정량、뇨미량단백배제솔、혈기항급신소구과려솔명현비대조조호(P<0.05);관찰조적치료총유효솔명현고우대조조(P<0.05).결론:중의약치료당뇨병신병가이유효적보호신공능,감소뇨단백적류실,강저혈기항,제고림상치료효과.
Objective: To explore the clinical therapeutic effect of TCM treatment of diabetic nephropathy. Methods: 88 patients with diabetic nephropathy, admitted to our hospital from January 2013 to January 2015, were randomized into the observation group and the control group evenly. The control group received routine west medicine while the observation group received an extra TCM treatment, the therapeutic effects were compared. Results: The total efficiency of the observation group was significantly better than that of the control group, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion: TCM treatment could protect the kidney function and decrease the loss of urine protein and serum creatinine in treating diabetic nephropathy, the clinical therapeutic effect was remarkable.