文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2012年
3期
31-32
,共2页
虚假拒绝言语行为%特性%实施条件%语用功能%文化因素
虛假拒絕言語行為%特性%實施條件%語用功能%文化因素
허가거절언어행위%특성%실시조건%어용공능%문화인소
虚假拒绝言语行为是虚假言语行为的一种。在拒绝言语行为中,有时尽管拒绝者拒绝了请求者的帮助或请求,但并非真心拒绝。这种非真挚的拒绝言语行为是虚假拒绝言语行为。这种拒绝是出于礼貌或是关系亲近的人之间开玩笑的一种方式。虚假拒绝言语行为具有虚假性、共识性、矛盾性和非公开性。虚假拒绝言语行为的实施主要是为了满足社交中礼貌性的需要。这种言语行为是与中国特有的文化息息相关的。
虛假拒絕言語行為是虛假言語行為的一種。在拒絕言語行為中,有時儘管拒絕者拒絕瞭請求者的幫助或請求,但併非真心拒絕。這種非真摯的拒絕言語行為是虛假拒絕言語行為。這種拒絕是齣于禮貌或是關繫親近的人之間開玩笑的一種方式。虛假拒絕言語行為具有虛假性、共識性、矛盾性和非公開性。虛假拒絕言語行為的實施主要是為瞭滿足社交中禮貌性的需要。這種言語行為是與中國特有的文化息息相關的。
허가거절언어행위시허가언어행위적일충。재거절언어행위중,유시진관거절자거절료청구자적방조혹청구,단병비진심거절。저충비진지적거절언어행위시허가거절언어행위。저충거절시출우례모혹시관계친근적인지간개완소적일충방식。허가거절언어행위구유허가성、공식성、모순성화비공개성。허가거절언어행위적실시주요시위료만족사교중례모성적수요。저충언어행위시여중국특유적문화식식상관적。
