商场现代化
商場現代化
상장현대화
MARKET MODERNIZATION
2008年
5期
8-9
,共2页
"对方态势"%积极肯定%间接委婉%亲切友好
"對方態勢"%積極肯定%間接委婉%親切友好
"대방태세"%적겁긍정%간접위완%친절우호
"对方态势"是商务英语信函写作的重要准则.本文通过具体实例分析,探讨这一准则在国际商务谈判口译中的应用,认为"对方态势"的运用有助于译员更有效地完成口译任务,促成谈判的成功.
"對方態勢"是商務英語信函寫作的重要準則.本文通過具體實例分析,探討這一準則在國際商務談判口譯中的應用,認為"對方態勢"的運用有助于譯員更有效地完成口譯任務,促成談判的成功.
"대방태세"시상무영어신함사작적중요준칙.본문통과구체실례분석,탐토저일준칙재국제상무담판구역중적응용,인위"대방태세"적운용유조우역원경유효지완성구역임무,촉성담판적성공.
