中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2008年
2期
120,123
,共2页
现场口译%应变能力%补救策略
現場口譯%應變能力%補救策略
현장구역%응변능력%보구책략
本文根据工程现场口译的特点以及现场口译对译员的要求,结合实例,提出了现场口译过程中五个应急策略.这些策略有助于现场口译人员克服口译中的障碍,增强随机应变能力.
本文根據工程現場口譯的特點以及現場口譯對譯員的要求,結閤實例,提齣瞭現場口譯過程中五箇應急策略.這些策略有助于現場口譯人員剋服口譯中的障礙,增彊隨機應變能力.
본문근거공정현장구역적특점이급현장구역대역원적요구,결합실례,제출료현장구역과정중오개응급책략.저사책략유조우현장구역인원극복구역중적장애,증강수궤응변능력.
