文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
4期
152-153
,共2页
语域理论%语域意识%跨文化交际能力
語域理論%語域意識%跨文化交際能力
어역이론%어역의식%과문화교제능력
英国语言学家韩礼德提出的语域理论特别强调语境对语言的影响,他将决定语言特征的特定的语境因素归纳为三种:语场、语旨和语式.在特定的社会文化环境中使用正确语言形式的能力是跨文化交际能力的重要指标之一,提高跨文化交际能力必须培养语言习得者的语域意识.
英國語言學傢韓禮德提齣的語域理論特彆彊調語境對語言的影響,他將決定語言特徵的特定的語境因素歸納為三種:語場、語旨和語式.在特定的社會文化環境中使用正確語言形式的能力是跨文化交際能力的重要指標之一,提高跨文化交際能力必鬚培養語言習得者的語域意識.
영국어언학가한례덕제출적어역이론특별강조어경대어언적영향,타장결정어언특정적특정적어경인소귀납위삼충:어장、어지화어식.재특정적사회문화배경중사용정학어언형식적능력시과문화교제능력적중요지표지일,제고과문화교제능력필수배양어언습득자적어역의식.
