魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2009年
22期
124-125
,共2页
车王府鼓词%《西游记》%情节%书写
車王府鼓詞%《西遊記》%情節%書寫
차왕부고사%《서유기》%정절%서사
鼓词<西游记>在小说<西游记>之上加入了当时流行的、百姓喜闻乐见的和较贴近现实生活的故事.该鼓词被文化水平较低的文人改编和反复抄写之后,书写质量劣质.然而,该书为研究语言、文字和风俗人情等提供了有宝贵材料,为当前改编各种古典小说提供了丰富的经验.
鼓詞<西遊記>在小說<西遊記>之上加入瞭噹時流行的、百姓喜聞樂見的和較貼近現實生活的故事.該鼓詞被文化水平較低的文人改編和反複抄寫之後,書寫質量劣質.然而,該書為研究語言、文字和風俗人情等提供瞭有寶貴材料,為噹前改編各種古典小說提供瞭豐富的經驗.
고사<서유기>재소설<서유기>지상가입료당시류행적、백성희문악견적화교첩근현실생활적고사.해고사피문화수평교저적문인개편화반복초사지후,서사질량렬질.연이,해서위연구어언、문자화풍속인정등제공료유보귀재료,위당전개편각충고전소설제공료봉부적경험.