科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2012年
7期
38,35
,共2页
图式理论%商务英语%翻译过程
圖式理論%商務英語%翻譯過程
도식이론%상무영어%번역과정
图式是认知的基础.本文将运用“图式理论”来研究商务英语翻译过程.作者通过介绍“图式理论”的基本概念来解释该理论在商务英语翻译解码(理解)和编码(表达)过程中是如何运用的,最终实现原文作者与译文读者的跨文化交际.
圖式是認知的基礎.本文將運用“圖式理論”來研究商務英語翻譯過程.作者通過介紹“圖式理論”的基本概唸來解釋該理論在商務英語翻譯解碼(理解)和編碼(錶達)過程中是如何運用的,最終實現原文作者與譯文讀者的跨文化交際.
도식시인지적기출.본문장운용“도식이론”래연구상무영어번역과정.작자통과개소“도식이론”적기본개념래해석해이론재상무영어번역해마(리해)화편마(표체)과정중시여하운용적,최종실현원문작자여역문독자적과문화교제.