文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2008年
9期
44-46
,共3页
委婉语%跨文化交际%文化差异
委婉語%跨文化交際%文化差異
위완어%과문화교제%문화차이
委婉语的使用是人类语言的一个普遍现象,它体现了不同文化对交际方式的不同要求.不同的文化差异必然会体现在跨文化交际中的委婉语的理解与使用方面.本文以具体生动的示例分析了当代英语委婉语所导致的英汉跨文化交际中的障碍问题.
委婉語的使用是人類語言的一箇普遍現象,它體現瞭不同文化對交際方式的不同要求.不同的文化差異必然會體現在跨文化交際中的委婉語的理解與使用方麵.本文以具體生動的示例分析瞭噹代英語委婉語所導緻的英漢跨文化交際中的障礙問題.
위완어적사용시인류어언적일개보편현상,타체현료불동문화대교제방식적불동요구.불동적문화차이필연회체현재과문화교제중적위완어적리해여사용방면.본문이구체생동적시례분석료당대영어위완어소도치적영한과문화교제중적장애문제.
