青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2012年
3期
294
,共1页
商务活动%跨文化交际%礼仪%差异
商務活動%跨文化交際%禮儀%差異
상무활동%과문화교제%례의%차이
随着经济全球化的发展和中国加入世贸组织,各国之间商务接触日益频繁,不同文化背景的人们之间的交流成为人们普遍关注的问题.然而,在跨文化交际中,由于交际双方的文化背景,习惯等的不同,交际者之间往往因不了解别国的风俗礼仪而产生误会甚至是冲突.因此,研究和学习各国各民族的文化礼仪、风俗习惯成为跨文化商务活动中一项不可忽视的任务.跨文化礼仪是跨文化交际活动中非常重要的内容之一,是否具有一定的文化礼仪知识关系到是否能够在商务活动中成功地进行跨文化交际.礼仪问题一直是我国历代学者研究的重要领域.但是大多数都把重点放在研究的意义上,从而对差异性的探讨不是很多.因此对礼仪差异的研究就显得比较有价值有意义.本文主要从文化视角出发,概述了文化与语言的关系,阐述了跨文化礼仪的一些特点及其在商务活动中的运用,并从跨文化商务交际中的交际礼仪,服饰礼仪,餐饮礼仪,赠送礼物等方面来介绍中西礼仪的差异,揭示礼仪在跨文化商务活动中的重要性.
隨著經濟全毬化的髮展和中國加入世貿組織,各國之間商務接觸日益頻繁,不同文化揹景的人們之間的交流成為人們普遍關註的問題.然而,在跨文化交際中,由于交際雙方的文化揹景,習慣等的不同,交際者之間往往因不瞭解彆國的風俗禮儀而產生誤會甚至是遲突.因此,研究和學習各國各民族的文化禮儀、風俗習慣成為跨文化商務活動中一項不可忽視的任務.跨文化禮儀是跨文化交際活動中非常重要的內容之一,是否具有一定的文化禮儀知識關繫到是否能夠在商務活動中成功地進行跨文化交際.禮儀問題一直是我國歷代學者研究的重要領域.但是大多數都把重點放在研究的意義上,從而對差異性的探討不是很多.因此對禮儀差異的研究就顯得比較有價值有意義.本文主要從文化視角齣髮,概述瞭文化與語言的關繫,闡述瞭跨文化禮儀的一些特點及其在商務活動中的運用,併從跨文化商務交際中的交際禮儀,服飾禮儀,餐飲禮儀,贈送禮物等方麵來介紹中西禮儀的差異,揭示禮儀在跨文化商務活動中的重要性.
수착경제전구화적발전화중국가입세무조직,각국지간상무접촉일익빈번,불동문화배경적인문지간적교류성위인문보편관주적문제.연이,재과문화교제중,유우교제쌍방적문화배경,습관등적불동,교제자지간왕왕인불료해별국적풍속례의이산생오회심지시충돌.인차,연구화학습각국각민족적문화례의、풍속습관성위과문화상무활동중일항불가홀시적임무.과문화례의시과문화교제활동중비상중요적내용지일,시부구유일정적문화례의지식관계도시부능구재상무활동중성공지진행과문화교제.례의문제일직시아국역대학자연구적중요영역.단시대다수도파중점방재연구적의의상,종이대차이성적탐토불시흔다.인차대례의차이적연구취현득비교유개치유의의.본문주요종문화시각출발,개술료문화여어언적관계,천술료과문화례의적일사특점급기재상무활동중적운용,병종과문화상무교제중적교제례의,복식례의,찬음례의,증송례물등방면래개소중서례의적차이,게시례의재과문화상무활동중적중요성.
