科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
31期
913
,共1页
道家美学%案本%求信%神似%化境
道傢美學%案本%求信%神似%化境
도가미학%안본%구신%신사%화경
在建立有中国特色文化的大背景下,对中国传统译论的美学研究已成为持续增温的话题.本文从道家美学视角下围绕罗新璋先生提出的"案本--求信--神似--化境"四个概念分别展开论述,进一步探索传统译论的哲学美学渊源.
在建立有中國特色文化的大揹景下,對中國傳統譯論的美學研究已成為持續增溫的話題.本文從道傢美學視角下圍繞囉新璋先生提齣的"案本--求信--神似--化境"四箇概唸分彆展開論述,進一步探索傳統譯論的哲學美學淵源.
재건립유중국특색문화적대배경하,대중국전통역론적미학연구이성위지속증온적화제.본문종도가미학시각하위요라신장선생제출적"안본--구신--신사--화경"사개개념분별전개논술,진일보탐색전통역론적철학미학연원.
