价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2011年
26期
180
,共1页
翻译%文化%忠实
翻譯%文化%忠實
번역%문화%충실
陈忠实是我国当代著名作家,除了其成名作之外,还写了许多散文.笔者有幸参与了“陈忠实散文作品翻译及其研究”项目,翻译散文两篇.本文试图从文化角度和忠实表达谈谈自己的看法,和同行商榷.
陳忠實是我國噹代著名作傢,除瞭其成名作之外,還寫瞭許多散文.筆者有倖參與瞭“陳忠實散文作品翻譯及其研究”項目,翻譯散文兩篇.本文試圖從文化角度和忠實錶達談談自己的看法,和同行商榷.
진충실시아국당대저명작가,제료기성명작지외,환사료허다산문.필자유행삼여료“진충실산문작품번역급기연구”항목,번역산문량편.본문시도종문화각도화충실표체담담자기적간법,화동행상각.
