山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2009年
17期
26-28
,共3页
付庆林%张新中%韩培立%张小路%Robert J Cusimano
付慶林%張新中%韓培立%張小路%Robert J Cusimano
부경림%장신중%한배립%장소로%Robert J Cusimano
体外循环%脑损伤%细胞因子%银杏叶提取物
體外循環%腦損傷%細胞因子%銀杏葉提取物
체외순배%뇌손상%세포인자%은행협제취물
目的 探讨体外循环(CPB)脑损伤的发生机制及银杏叶提取物(GBE)的干预作用.方法 选择44例需CPB下手术的风湿性心脏瓣膜病患者,随机分为观察组和对照组各22例.观察组在CPB预充液中加入GBE(2 mg/kg体质量),对照组应用常规预充液.分别在术前、主动脉阻断后1 h、术后6、12、24、48 h抽取静脉血标本,检测血清IL-10、IL-18和S100蛋白水平.结果 观察组血清IL-10在术后6 h开始升高,至术后48 h达高峰,且显著高于对照组(P＜0.05).观察组血清IL-18主动脉阻断1 h高于对照组(P＜0.05),但术后6、12、24、48 h显著低于对照组(P均＜0.05).对照组S100蛋白自CPB结束开始升高,持续至实验结束;自主动脉阻断1 h开始至术后48 h血清S100蛋白水平对照组均显著高于观察组(P均＜0.05).结论 CPB心脏直视手术细胞因子IL-18参与脑组织损伤过程,GBE可调节细胞因子,显著减轻CPB引起的脑损伤.
目的 探討體外循環(CPB)腦損傷的髮生機製及銀杏葉提取物(GBE)的榦預作用.方法 選擇44例需CPB下手術的風濕性心髒瓣膜病患者,隨機分為觀察組和對照組各22例.觀察組在CPB預充液中加入GBE(2 mg/kg體質量),對照組應用常規預充液.分彆在術前、主動脈阻斷後1 h、術後6、12、24、48 h抽取靜脈血標本,檢測血清IL-10、IL-18和S100蛋白水平.結果 觀察組血清IL-10在術後6 h開始升高,至術後48 h達高峰,且顯著高于對照組(P＜0.05).觀察組血清IL-18主動脈阻斷1 h高于對照組(P＜0.05),但術後6、12、24、48 h顯著低于對照組(P均＜0.05).對照組S100蛋白自CPB結束開始升高,持續至實驗結束;自主動脈阻斷1 h開始至術後48 h血清S100蛋白水平對照組均顯著高于觀察組(P均＜0.05).結論 CPB心髒直視手術細胞因子IL-18參與腦組織損傷過程,GBE可調節細胞因子,顯著減輕CPB引起的腦損傷.
목적 탐토체외순배(CPB)뇌손상적발생궤제급은행협제취물(GBE)적간예작용.방법 선택44례수CPB하수술적풍습성심장판막병환자,수궤분위관찰조화대조조각22례.관찰조재CPB예충액중가입GBE(2 mg/kg체질량),대조조응용상규예충액.분별재술전、주동맥조단후1 h、술후6、12、24、48 h추취정맥혈표본,검측혈청IL-10、IL-18화S100단백수평.결과 관찰조혈청IL-10재술후6 h개시승고,지술후48 h체고봉,차현저고우대조조(P＜0.05).관찰조혈청IL-18주동맥조단1 h고우대조조(P＜0.05),단술후6、12、24、48 h현저저우대조조(P균＜0.05).대조조S100단백자CPB결속개시승고,지속지실험결속;자주동맥조단1 h개시지술후48 h혈청S100단백수평대조조균현저고우관찰조(P균＜0.05).결론 CPB심장직시수술세포인자IL-18삼여뇌조직손상과정,GBE가조절세포인자,현저감경CPB인기적뇌손상.
