现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
21期
2489-2491
,共3页
黄晓蓉%何宇生%董国良%兰宗焕%陆斌%王瑷萍%吴逢斌
黃曉蓉%何宇生%董國良%蘭宗煥%陸斌%王璦萍%吳逢斌
황효용%하우생%동국량%란종환%륙빈%왕애평%오봉빈
腰椎间盘突出症%指针%按摩%针刺
腰椎間盤突齣癥%指針%按摩%針刺
요추간반돌출증%지침%안마%침자
目的 评价指针治疗腰椎间盘突出症(LDH)的临床疗效及安全性.方法 将2006年3月-2008年3月就诊的100例LDH患者随机列入试验组和对照组,试验组运用指针治疗,对照组运用传统的按摩合针灸治疗,10 d为1个疗程,疗程间休息4 d,连续3个疗程.结果 2组治疗前后的JOA评分比较均有显著性差异(P均＜0.001),2组3个疗程结束后的JOA及Prolo评分、临床疗效比较均无显著性差异(P均＞0.05).但早期疗效、因治疗本身引起的不适、对治疗产生畏惧心理方面,2组存在显著性差异(P均＜0.05).结论 2种方法治疗LDH疗效相当,但是指针疗法显效快于传统疗法,治疗本身引起的不适明显少于传统疗法.此法操作简便、安全有效,为LDH的治疗提供了又一有效途径.
目的 評價指針治療腰椎間盤突齣癥(LDH)的臨床療效及安全性.方法 將2006年3月-2008年3月就診的100例LDH患者隨機列入試驗組和對照組,試驗組運用指針治療,對照組運用傳統的按摩閤針灸治療,10 d為1箇療程,療程間休息4 d,連續3箇療程.結果 2組治療前後的JOA評分比較均有顯著性差異(P均＜0.001),2組3箇療程結束後的JOA及Prolo評分、臨床療效比較均無顯著性差異(P均＞0.05).但早期療效、因治療本身引起的不適、對治療產生畏懼心理方麵,2組存在顯著性差異(P均＜0.05).結論 2種方法治療LDH療效相噹,但是指針療法顯效快于傳統療法,治療本身引起的不適明顯少于傳統療法.此法操作簡便、安全有效,為LDH的治療提供瞭又一有效途徑.
목적 평개지침치료요추간반돌출증(LDH)적림상료효급안전성.방법 장2006년3월-2008년3월취진적100례LDH환자수궤렬입시험조화대조조,시험조운용지침치료,대조조운용전통적안마합침구치료,10 d위1개료정,료정간휴식4 d,련속3개료정.결과 2조치료전후적JOA평분비교균유현저성차이(P균＜0.001),2조3개료정결속후적JOA급Prolo평분、림상료효비교균무현저성차이(P균＞0.05).단조기료효、인치료본신인기적불괄、대치료산생외구심리방면,2조존재현저성차이(P균＜0.05).결론 2충방법치료LDH료효상당,단시지침요법현효쾌우전통요법,치료본신인기적불괄명현소우전통요법.차법조작간편、안전유효,위LDH적치료제공료우일유효도경.
