科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
25期
591,581
,共2页
文化差异%旅游英语%翻译
文化差異%旅遊英語%翻譯
문화차이%여유영어%번역
随着旅游业的发展,旅游资料的翻译也变得日益重要,本文从中英文化差异着手,了解文化在翻译中的地位以及文化差异给翻译带来的障碍,从而进一步探讨在文化差异背景下的翻译原则和技巧,使旅游英语翻译更好地传播中国文化.
隨著旅遊業的髮展,旅遊資料的翻譯也變得日益重要,本文從中英文化差異著手,瞭解文化在翻譯中的地位以及文化差異給翻譯帶來的障礙,從而進一步探討在文化差異揹景下的翻譯原則和技巧,使旅遊英語翻譯更好地傳播中國文化.
수착여유업적발전,여유자료적번역야변득일익중요,본문종중영문화차이착수,료해문화재번역중적지위이급문화차이급번역대래적장애,종이진일보탐토재문화차이배경하적번역원칙화기교,사여유영어번역경호지전파중국문화.
