文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2010年
14期
33-35
,共3页
《南総里见八犬传》%《水浒传》%日本文学%中国白话小说%影响
《南総裏見八犬傳》%《水滸傳》%日本文學%中國白話小說%影響
《남총리견팔견전》%《수호전》%일본문학%중국백화소설%영향
本文从日本作者泷泽马琴所著<南総里见八犬传>中遣词造句、情节构思等角度分析了该作品与<水浒传>的相似与关联之处,考察了当时日本文学所受到中国文学的深远影响.
本文從日本作者瀧澤馬琴所著<南総裏見八犬傳>中遣詞造句、情節構思等角度分析瞭該作品與<水滸傳>的相似與關聯之處,攷察瞭噹時日本文學所受到中國文學的深遠影響.
본문종일본작자롱택마금소저<남총리견팔견전>중견사조구、정절구사등각도분석료해작품여<수호전>적상사여관련지처,고찰료당시일본문학소수도중국문학적심원영향.