现代经济信息
現代經濟信息
현대경제신식
MODERN ECONOMIC INFORMATION
2009年
24期
315-316
,共2页
跨文化交际%隐型文化%恭维语反应%价值观
跨文化交際%隱型文化%恭維語反應%價值觀
과문화교제%은형문화%공유어반응%개치관
跨文化交际可以说是具有不同文化背景的人从事交际的过程,它不但是跨越国界的交际,民族之间的接触与融合也是跨文化交际.但是跨文化交际必须跨越的是不同的文化.因而不但要揭开其显形文化,最重要的是跨越隐型文化.本文从中美对恭维语的不同反应分析其背后的隐型文化,即价值观,说明隐型文化在跨文化交际过程中的重要性.
跨文化交際可以說是具有不同文化揹景的人從事交際的過程,它不但是跨越國界的交際,民族之間的接觸與融閤也是跨文化交際.但是跨文化交際必鬚跨越的是不同的文化.因而不但要揭開其顯形文化,最重要的是跨越隱型文化.本文從中美對恭維語的不同反應分析其揹後的隱型文化,即價值觀,說明隱型文化在跨文化交際過程中的重要性.
과문화교제가이설시구유불동문화배경적인종사교제적과정,타불단시과월국계적교제,민족지간적접촉여융합야시과문화교제.단시과문화교제필수과월적시불동적문화.인이불단요게개기현형문화,최중요적시과월은형문화.본문종중미대공유어적불동반응분석기배후적은형문화,즉개치관,설명은형문화재과문화교제과정중적중요성.