文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
28期
43-45
,共3页
卡洛斯%在路中间%细读%石头%现实世界
卡洛斯%在路中間%細讀%石頭%現實世界
잡락사%재로중간%세독%석두%현실세계
卡洛斯是20世纪巴西公众知名度最高的现代主义诗人,他的一些作品在巴西成了人人传诵的经典.尤其是他的<在路中间>,几乎所有巴西人都耳熟能详,关于这首诗的解读也饶有趣味.本文拟用英美新批评的"细读法"对此诗进行解读,结论认为,<在路中间>一诗有着耐人寻味的象征内涵,诗歌中反复出现的"石头"意象象征了卡洛斯眼中的现实世界.
卡洛斯是20世紀巴西公衆知名度最高的現代主義詩人,他的一些作品在巴西成瞭人人傳誦的經典.尤其是他的<在路中間>,幾乎所有巴西人都耳熟能詳,關于這首詩的解讀也饒有趣味.本文擬用英美新批評的"細讀法"對此詩進行解讀,結論認為,<在路中間>一詩有著耐人尋味的象徵內涵,詩歌中反複齣現的"石頭"意象象徵瞭卡洛斯眼中的現實世界.
잡락사시20세기파서공음지명도최고적현대주의시인,타적일사작품재파서성료인인전송적경전.우기시타적<재로중간>,궤호소유파서인도이숙능상,관우저수시적해독야요유취미.본문의용영미신비평적"세독법"대차시진행해독,결론인위,<재로중간>일시유착내인심미적상정내함,시가중반복출현적"석두"의상상정료잡락사안중적현실세계.