现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2004年
2期
147-148
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%肺功能%茶碱缓解片
慢性阻塞性肺疾病%肺功能%茶堿緩解片
만성조새성폐질병%폐공능%다감완해편
目的研究小剂量茶碱对慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期肺功能和症状的影响. 方法选择138例中重度COPD患者,分为2组. 两组经2周洗脱期后,均予相同抗生素治疗,观察组同时加用茶碱缓释片100 mg早晚口服,连用3个月. 观察两组治疗前及治疗后1,2,3个月肺功能和急性发作情况. 结果治疗1个月后观察组患者肺功能明显改善,其中FEV1/FVC和MVV在治疗3个月后显著高于治疗1个月后(P<0.01). 其他指标则无显著性差异. 对照组患者肺功能并无明显改善,而且在观察期间发作次数显著高于观察组(P<0.01). 结论 COPD稳定期患者口服小剂量茶碱缓释片1个月后肺功能改善明显,以后肺功能维持在一个相对较好的水平,且茶碱能减少患者的急性发作次数.
目的研究小劑量茶堿對慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期肺功能和癥狀的影響. 方法選擇138例中重度COPD患者,分為2組. 兩組經2週洗脫期後,均予相同抗生素治療,觀察組同時加用茶堿緩釋片100 mg早晚口服,連用3箇月. 觀察兩組治療前及治療後1,2,3箇月肺功能和急性髮作情況. 結果治療1箇月後觀察組患者肺功能明顯改善,其中FEV1/FVC和MVV在治療3箇月後顯著高于治療1箇月後(P<0.01). 其他指標則無顯著性差異. 對照組患者肺功能併無明顯改善,而且在觀察期間髮作次數顯著高于觀察組(P<0.01). 結論 COPD穩定期患者口服小劑量茶堿緩釋片1箇月後肺功能改善明顯,以後肺功能維持在一箇相對較好的水平,且茶堿能減少患者的急性髮作次數.
목적연구소제량다감대만성조새성폐질병(COPD)은정기폐공능화증상적영향. 방법선택138례중중도COPD환자,분위2조. 량조경2주세탈기후,균여상동항생소치료,관찰조동시가용다감완석편100 mg조만구복,련용3개월. 관찰량조치료전급치료후1,2,3개월폐공능화급성발작정황. 결과치료1개월후관찰조환자폐공능명현개선,기중FEV1/FVC화MVV재치료3개월후현저고우치료1개월후(P<0.01). 기타지표칙무현저성차이. 대조조환자폐공능병무명현개선,이차재관찰기간발작차수현저고우관찰조(P<0.01). 결론 COPD은정기환자구복소제량다감완석편1개월후폐공능개선명현,이후폐공능유지재일개상대교호적수평,차다감능감소환자적급성발작차수.
