中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2008年
4期
191-192
,共2页
委婉语%功能%商务函电%商务洽谈
委婉語%功能%商務函電%商務洽談
위완어%공능%상무함전%상무흡담
本文从委婉语功能出发,分析了商务信函和商务洽谈中的委婉表达及其翻译,从而论证委婉表达法不仅是商贸用语的重要组成部分,也是商家在竞争中赢得客户的一个不可小窥的重要手段.
本文從委婉語功能齣髮,分析瞭商務信函和商務洽談中的委婉錶達及其翻譯,從而論證委婉錶達法不僅是商貿用語的重要組成部分,也是商傢在競爭中贏得客戶的一箇不可小窺的重要手段.
본문종위완어공능출발,분석료상무신함화상무흡담중적위완표체급기번역,종이론증위완표체법불부시상무용어적중요조성부분,야시상가재경쟁중영득객호적일개불가소규적중요수단.