文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2008年
14期
30-32
,共3页
语言转变%原因%经济因素%政治因素
語言轉變%原因%經濟因素%政治因素
어언전변%원인%경제인소%정치인소
当我们说一个语言群体在经历一场语言的转变时,我们一般是指这个群体正停止使用一种语言而开始使用另外一种语言,一种在某些方面更强大更具生命力的语言[1](FASHOLD,1984).这种生命力包括了很多复杂的能促进语言转变的因素.这篇文章的第一部分描述了语言转变可能出现的环境因素,对过程以及冲突进行了讨论.第二部分根据一些语言学家的研究数据,着重分析了英语的全球性使用以及它可能导致世界上不同群体发生语言转变的有关原因.最后一部分探索了新加坡语言在向英语转变过程中出现的某些社会及文化问题.
噹我們說一箇語言群體在經歷一場語言的轉變時,我們一般是指這箇群體正停止使用一種語言而開始使用另外一種語言,一種在某些方麵更彊大更具生命力的語言[1](FASHOLD,1984).這種生命力包括瞭很多複雜的能促進語言轉變的因素.這篇文章的第一部分描述瞭語言轉變可能齣現的環境因素,對過程以及遲突進行瞭討論.第二部分根據一些語言學傢的研究數據,著重分析瞭英語的全毬性使用以及它可能導緻世界上不同群體髮生語言轉變的有關原因.最後一部分探索瞭新加坡語言在嚮英語轉變過程中齣現的某些社會及文化問題.
당아문설일개어언군체재경력일장어언적전변시,아문일반시지저개군체정정지사용일충어언이개시사용령외일충어언,일충재모사방면경강대경구생명력적어언[1](FASHOLD,1984).저충생명력포괄료흔다복잡적능촉진어언전변적인소.저편문장적제일부분묘술료어언전변가능출현적배경인소,대과정이급충돌진행료토론.제이부분근거일사어언학가적연구수거,착중분석료영어적전구성사용이급타가능도치세계상불동군체발생어언전변적유관원인.최후일부분탐색료신가파어언재향영어전변과정중출현적모사사회급문화문제.
